Em Mbabane, Suazilândia, Africa.

Assim se vestem as mulheres da Suazilândia, no dia a dia… nem sempre exóticas, como vemos nas fotos africanas. Algumas me lembraram muito as brasileiras, muito sensuais (e como adoram calças capri…). Percebam uma senhora de saltinho, produzida e carregando um saco e arroz na cabeça. Isso é Africa.

Quando vi o caso do elefante que se irritou lá no Sri Lanka e quase esmagou essa van (foto acima, da Reuters), lembrei da minha experiência de safari, na Suazilândia, sobre a qual tinha prometido falar desde que voltei de lá, e esse é um bom momento pra contar minha historinha.

Existe um medo atávico, que é passado de geração a geração, não sei se geneticamente ou culturalmente, mas que ficou muito claro pra mim nessa viagem. A diferença entre os meus medos e os medos dos meus amigos africanos.

Tivemos uma sorte incrível, nesse safari. John, nosso “guia” (ele é educador, não é guia oficial), africano e que fez dezenas de outros safaris na vida, disse que nunca tinha conseguido chegar tão perto de grandes animais como elefantes, leões e rinocerontes, como dessa vez.

O safari, mais conhecido como “Game Park”, é um jogo mesmo. Nosso grupo era muito interessante, minha amicíssima Armanda (Mozambicana), dois africanos e dois ingleses que estava em nosso hotel e pegaram uma carona.

Como um safari não é um zoológico, não existe a mínima garantia que se vai ver nenhum animal. John disse que, uma vez, levou uma moça da Noruega, que também estava trabalhando na IBFAN, passaram mais de duas horas e só viram os veadinhos (que são arroz de festa!).

É preciso que todo mundo fique de olho e tente identificar os animais, muitas vezes camuflados atrás de árvores e arbustos. Eu era sempre a última a ver… e algumas vezes tive que dizer que vi pra não sair como tonta, mas só conseguia perceber mesmo uns galhos, enquanto todo mundo identificava os bichinhos… hehehehe…

Como vocês podem ver em meu Álbum do Safari, os animais eram lindos, em seu habitat natural e chegaram muito próximo ao carro. Aí é que era engraçado. John é um homem enorme, de quase dois metros, mas ficava a-pa-vo-ra-do com os bichos. Tivemos dois momentos de tensão.

Essa do rinoceronte foi interessantíssima. Vimos que ele estava se aproximando e desligamos o carro, para ele não se assustar. Só que ele foi vindo, foi vindo e parou de frente pra gente e começou a dar aqueles coices, preparado pra atacar. Eu e John estávamos no banco da frente (e íamos ser os primeiros a levar uma chifrada). Eu não parava de tirar fotos, excitadíssima, achando tudo o máximo. John estava em pânico.

Segundo ele, um animal como aquele pode destruir o carro, derrubar, virar e matar alguém. Pra ele, isso é uma ameaça concreto, experimentada por pessoas com as quais ele conviveu. Pra mim, ser morta por um rinoceronte era tão surrealista que eu não conseguia ter nem um pingo de medo, só achava a situação super interessante.

No caso desse rino ai acima, a agonia maior era que não podíamos ligar o carro novamentre pra dar ré e ir embora, porque aí ele ia atacar, com certeza. Então, só podíamos torcer pra ele ir embora. Ficamos quietinhos e ele se mandou.

Depois, encontramos esse paraíso, onde uma família de elefantes se banhava em um lago e tomava água. Uma das coisas mais lindas que já vi. Mas meus amigos africanos se apavoraram quando o elefante maior abriu as orelhas (na foto), sinal de irritação. No entusiasmo pra fotografar, cai em cima da buzina, chamando atenção dos animais e quase provocando um enfarte em John… hehehehe…

Não sei se é que sou muito tranquila mesmo, mas não conseguia ter medo. Mas, vendo essa foto do elefante irritado no Sri Lanka, estou vendo que ele podia, mesmo, ter feito um bom estrago, como disse meu amigo.

Interessante é que os animais não me assustavam nada, mas, por mais que me garantissem que Mbabane é uma cidade segura, passei algumas situações de pânico, achando que estava sendo seguida por algum carro, principalmente ao sair tarde do cyber café, pra surpresa dos meus amigos, que asseguravam que não tinha perigo nenhum.

Quando a gente vive tantos anos num lugar tão violento como Recife, é difícil se desprogramar e, esteja onde estiver, estou sempre prestando atenção em quem está por perto, mudando de calçada e até voltando se o caminho estiver muito escuro…

Pois é, cada um com seus medos…

(Por favor, só pra evitar mal entendidos, não estou dizendo que africanos vivem correndo de leões, mas que esses animais ainda têm um papel importante em sua história e o medo do enfrentamente com um deles é algo que está muito mais próximo, historicamente, deles do que de uma urbanóide como eu. Pelo menos na Suazilândia)

Veja aqui o Álbum do Safari:

______________________________________________________

Qualquer dia ainda escrevo sobre os jornais da Suazilândia… como me apaixonei por aquela terra, de vez em quando vou dar uma olhadinha. Essa são duas fotos do tipo “destaque da semana”:

“Rapazes, façam sua escolha…” essa foto mostra bem o papel de mercadoria e objeto sexual da mulher no país. Francamente, a Suazilândia me lembrou muito o Brasil, só que mais escancarado…

Um antigo alto funcionário do Rei da Suazilândia, devidamente paramentado, numa festividade, em conversa com o Ministro das Finanças Majozi Sithole. Me lembrou muito “O Último Rei da Escócia”…

Fonte: The Times of Swaziland

Já estou no aeroporto, em Joanesburgo, feliz de voltar pra casa mas morrendo de saudades da Suazilandia e dos meus amigos queridos. Essas fotos são de um dos dias mais incríveis da minha vida. Quando chegar em casa conto tudo.

Essa mae e’ mesmo lindissima, o nome dela e’ Nokhtula, parece uma princesa africana! deslumbrante… a mae dela e’ Maseko e o bebezinho e’ Ntombi.

Maseko contou pra gente que ficou muito triste porque a filha engravidou solteira, porque ela mesma foi mae solteira aos 17 anos e criou a filha sozinha, por isso, esperava que a filha nao fizesse o mesmo. O nome do bebe, Ntombi, em Swazil significa “aceitacao”…

Em breve eu coloco o link pro videozinho…

Tudo, por aqui, continua muito bem. Ja’ ajudei em, de tudo, um pouco em relacao a internet e computadores. Ontem, alem de milhares de outras coisinhas, preparei um padrao para apresentacoes em Powerpoint, com o logo da entidade, pras palestras que dao pelo mundo todo. Hoje, passei a manha fazendo fotografias da equipe e amanha vamos fotografar e filmar maes e lideres comunitarias.

Sobre as fotos acima:

1. Reuniao de um grupo comunitario de maes, na Zambia (nao estava la’ peguei a foto do site).

2. Grupo dancando na mesma reuniao… era sobre isso que eu estava falando. Nao tinha nenhum turista por perto, que justificasse uma “amabilidade” forcada. Mesmo com toda dificuldade e tristeza que a gente sabe que eles tem, tambem, o povo africano gosta de festejar, sempre tem uma dancinha e uma musiquinha… adoro isso e tem tudo a ver comigo.

3. Vendedora de artesanato. Comprei um colarzinho de sementes dela, pra poder pedir pra ela posar pra foto.

4. Esse garoto me parou na rua e me pediu pra eu fazer uma foto dele. Eu fiz, ele me pediu 2 rands (7 rands=1 dolar). Eu disse que nao dava, porque ele me pediu pra eu fazer a foto, nao pedi a ele e, se ele quisesse, eu deletava.

Entendo que pecam dinheiro quando a gente tira fotos deles. O povo africano ja’ esta’ cansado de ter sua imagem usada e abusada, eu mesma tenho mil pudores de fotografar gente e, geralmente, so faco a foto depois de estabelcer algum contato, peco permissao.

Em centros mais turisticos como aqui (que e’ caminho pros safaris), o pessoal ja’ vai dizendo nao ao ver a gente tirando a camera da bolsa. Respeito isso, mas nao tenho um comportamento “maternalista”. Fui bem dura com ele e disse que apagava na hora, mas nao pagava (detalhe, era um domingo a tarde, comeco de tempestade, nao tinha quase ninguem na rua e o cara era enorme). Ele disse pra eu guardar de lembranca… e’ uma relacao delicada…

5. Essa foto eu achei o maximo. Na verdade, ela era uma pequena parte de uma foto bem grande que fiz no shopping center. Ao observar de perto, vi a expressao dessa mulher e selecionei e cortei so ela. Acho engracadissimas essas perucas que as mulheres mais velhas usam por aqui, e’ uma moda hehehehe…

6, 7 e 8. O velho e bom artesanato africano. Nao chega a ser baratissimo como na India, mas e’ bem mais barato que qualquer outra coisa, da’ vontade de comprar tudo, mas tento lembrar que tenho uma caixa enorme de tranqueira que eu trouxe de varios paises e que nao cabem em lugar nenhum da casa, mas vou levar varios presentinhos

9 e 10. Achei esses macaquinhos incriveis. A cara de um pais onde sexo pode ser = morte. E’ a velha historia dos tres macacos que nao veem, nao ouvem, nem falam (nada de mal)… e como bonus (como esta escrito no papelzinho ao lado deles, na loja), tem um macaquinho tapando os genitais e a expressao “Do no evil”, ou algo como “nao faca nada de mal”. Forte, ne?

11. Fomos a uma casa enorme onde fica a fabrica das famosas “swazi candles”, velas artesanais lindas (adoro velas), essa foto mostra um homem fazendo um elefante de vela. Claro que comprei um pra colecao de elefantes da minha mae e mais algumas velas maravilhosas (nao comprei mais porque pesa muuuuuuuuuuuuuito).

12. Um dos varios cartazes de campanhas contra AIDS. E’ uma mensagem texto de celular que diz: “Tô sozinh@, vem dar uma ‘rapidinha’” ao que alguem responde: “Lamento, mas estou fora dessa”. E’ uma campanha bem feita pra juventude, com linguagem propria, como disse a Cris, “Cum” (come ou “venha” em portugues) tambem é usado para:
a) sugerir o orgasmo (“come”)
b) sugerir a ejaculação masculina

13. Incrivel… armas sendo vendidas igualzinho a na mesma vitrine de ferros de passar roupa.

14. Isso eu acho engracadissimo… passei por uns tres estabelecimentos que sao, ao mesmo tempo padarias onde vendem bolos e biscoitos e…acougue… hehehehehe… ai, Mamma Africa…

Agora vou ver se consigo escrever sobre o grande buxixo da monarquia local, essa semana,. enquanto ainda tenho um tempinho…

Caramba… escrevi um livro… mas, ou era agora, ou nunca e nem foto tem porque nao tenho mais tempo de escolher… sentei e escrevi por quase tres horas! sei que pouca gente vai ter paciencia pra ler, nao se preocupem, eu entendo mas tai… boa parte das minhas impressoes sobre a Suazilandia. Voces tem alguma pergunta sobre o pais? (sobre a monarquia escrevo depois).

Seguranca

Pra todo mundo: queridissimos, muito obrigada pelos elogios, mas gente, boa parte deles, eu nao mereco. Alem de nao ser nenhum sacrificio vir pra ca (eu viria de graca, so’ pra poder conhecer o pais), estou sendo muito bem paga. Ja’ fiz varios trabalhos voluntarios, mas esse nao e’ um deles. claro que o ideal existe e espero poder continuar fazendo isso por muito tempo, pelo mundo afora.Grace eu achei o transito local (que segue o lado da direcao britanica, antigo colonizador) uma loucura, um caos, ninguem usa cinto de seguranca, tem poucos sinais luminosos e todo mundo anda correndo feito louco. Quanto ao clima, esta maravilhoso. Teve uns dias ate’ frio, depois de uma tempestada que caiu por aqui (e matou 5 pessoas, tres dentro de uma igreja evangelica!), mesmo agora que esquentou de novo, nem chega perto do calor do Recife e dentro dos predios parece ate’ que tem ar condicionado. Durmo de cobertor. E sim, Grace, tem horas que da’ vergonha de comer no meio da miseria… ai a gente deixa pra depois mesmo (apesar de que, na maior parte do tempo, estou numa area urbana, onde a pobreza nao e’ tanta quanto nos campos de refugiado que voce foi).

Leila, tambem nao suporto nada gorduroso, estou passando fome. Como o dia todo nectarina, nectarina, nectarina. E, as vezes, pao com queijo. Hoje arrisquei um restaurante, mas nao da’. E’ a pior parte de tudo pra mim.

Gi, o deslumbramento com o “exotico” e’ um risco que se corre quando vistamos um lugar tao diferente das nossas origens, mas acho que tenho conseguido escapar dele direitinho. E’ tudo gente como a gente, com culturas diferentes, oportunidades diferentes mas no final e’ tudo igual

Ana e Gi, como ja disse, nao acho que o povo aqui e’ “feliz”. Acho que uma das razoes para estarem sorrindo o tempo todo e’ que, sendo gentis – nao so com os gringos, mas entre eles – criam uma rede de apoio, quando nao se tem renda, se precisa uns dos outros para comer no jantar, para ter apoio nos cuidados com os filhos e por ai vai. Nao sou antropologa, essa e’ minha impressao. Por outro lado, nao sei se tem a ver com o clima, mas e’ um povo que gosta de celebrar, de cantar, de dancar, isso da’ essa impressao de alegria, mas isso nao tem nada a ver com felicidade e satisfacao. Sobre a acomodacao, vou fazer um post somente sobre isso depois, OK?

Elis, imagino que a miseria para uma pessoa que nasceu e cresceu num pais de primeiro mundo e’ chocante demais, como deve ter sido pro seu marido e como foi pra Madonna, lembram que comentei aqui? que ela ficou “horrorizada” com a creche que nada mais e’ que uma creche africana… mas como eu ja’ trabalhei em favelas, entendo que nao existe nada de extraordinario aqui, sao apenas pessoas como todas as outras, lutando pra sobreviver, vivendo em uma situacao miseravel mas que, mesmo assim, como todo mundo, tem suas alegrias, seus prazeres e suas compensacoes.

Parabens, Lilian!!!!!!!!!! que bom que voce gostou e o post chegou no dia do seu aniversario! tomara que voce consiga vir pra ca’, sim, e’ uma experiencia inesquecivel!

Ed, que interessante que voce pesquisou sobre a Suazilandia! tambem morro de vontade de conhecer Angola, deve ser fascinante!

Marcia, as terras aqui sao quase todas propriedade do rei, que permite a quem ele quiser que viva nelas e use para plantar alimentos de subsistencia. Ele nao doa, nem repassa pra ninguem e imagino que deve ser uma certa politicagem, mas ainda nao descobri nada sobre isso. Sua colega tem toda razao, o rei aqui e’ sagrado (e milionario), sei que existe um movimento pro-republica, mas nao foi nada do que vi nas ruas e entre amigos. No escritorio da IBFAN, por exemplo, tem uma foto do rei, quando jovem, na entrada. E’ impensavel esculhambar com ele como fazemos com nossos presidentes.

As pessoas na Africa sao orgulhosas (no bom sentido), ninguem vai falar das suas mazelas, muito menos em outro pais. Todo mundo que conversei tem muito orgulho do pais e da cidade (com muita razao, tem coisas maravilhosas aqui). AIDS e’ um assunto tabu, ninguem quer lembrar o tempo todo que vive num pais onde uma em cada tres (ja vi outro dado que e’ uma em cada quatro) pessoas vive com AIDS. E’ normal.

Aos que entraram no blog agora e deixaram suas mensagens ou nao, sejam benvind@s. Chegaram “em boa hora”, mas a dona da casa anda impossibilitada de se comunicar mais “interativamente”, mas to por aqui sempre lendo os recados!.

Bom, vamos la’, vou tentar roubar minha horinha de almoco pra escrever um post que ainda nao vai ser o que eu queria, mas pode dar um gostinho pra voces do que e’ a Suazilandia, esse pais que ninguem conhece mas tem muita historia pra contar.

Por enquanto, nada de fotos, porque para colocar somente essa ja’ foi uma eternidade. tambem nao tenho tempo para selecionar fotos que tenham mais a ver com o post, entao, vai essa mesmo e quando der, coloco outras, mas meninas, vamos combinar que esses africanos sao um colirio, hein? (o rapaz desse cybercafe que eu estou e’ uima coisa absurda!)

Como nao tenho tempo pra organizar as ideias, vou jogar os fatos e impressoes de forma desordenada mesmo:

1. A Suazilandia e’ um pais cujo tamanho e’ a metade da Holanda, com um pouquinho mais de um milhao de habitantes (desses 220 mil viviam com AIDS, em 2003), situado na fronteira com a Africa do Sul e Mozambique (veja o mapa). na verdade, parece mais um apendice da Africa do Sul e, durante o apartheid, quando as empresas sul-africanas sofreram embargo, vieram se estabelecer por aqui, portanto, o pai teve uma historia de “laranja” do pais vizinho e ate’ hoje ainda usam o rand sul africano da mesma forma que a sua moeda . Dessa epoca herdaram ainda alguns cassinos, resorts e alguma experiencia com turismo.

2. A pobreza e’ impressionante. Como eu ja’ disse, sao 70% vivendo com menos de 24 dolares por mes. Produtos locais nao sao muito caros, para os turistas, mas o custo de vida pros que vivem aqui e ganham em moeda local e’ bem alto. Pra se ter uma ideia, fui a um supermercado e comprei dois bolinhos (muffin ou “de bacia” como preferirem por quase um dolar. Um forno de micro-ondas custa cerca de 100 dolares (quase o preco de um nos EUA), uma blusinha simples custa entre 5 e 10 dolares. Grande parte da populacao vive de agricultura de subsistencia e, claro, essas lojas que eu frequentei ficam pra os turistas e alguns privilegiados.

3. A capital, Mbabane (cerca de 50 mil habitantes), onde eu fiquei e’ um “centro urbano”. Isso significa que existem mais tensoes sociais, mais desequilibrio de renda, grandes casas e barracos pauperrimos (conhecem essa historia?), o que faz com que a cidade seja um pouco mais perigosa que outras regioes do pais. Ainda assim, indices de criminalidade parecem ser baixos. Especialmente, sabe-se de poucos casos de agressao a turistas. Pelo menos parece.

4. A expectativa de vida e’ da populacao e’ de 32.62 anos. Homens: 32.1 e mulheres: 33.17 anos. Depois do choque inicial do absurdo quadro de morte precoce (causado principalmente pela AIDS), podemos pensar que o numnero entre homem e mulher e’ equilibrado. Mas, convem lembrar que, nos paises industrializados, as mulheres vivem cerca de 7 anos a mais que os homens. O fato da mulher swazi viver quase o mesmo tempo que os homens, mostra que elas sao grandes vitimas da AIDS e, alem disso, tem a saude castigada por uma vida cheia de sacrificios.

5. Apesar de contar com direitos “legais”, a mulher da Swazilandia (como em quase toda parte da Africa) esta’ numa posicao degradante. Num pais com um agucado senso de hierarquia, a mulher tem um papel considerado inferior na sociedade, trabalha duro, o dia todo, na rua e em casa. Como comentou Ana Lucia, no post anterior, e’ normal ve-las deitadas em suas barracas, mal aguentando-se em pe’. O indice de fertilidade e’ de 3.53 criancas por mulher. Um combinado de varias gestacoes, desnutricao, historico de doencas sexualmente transmissiveis, principalmente a AIDS sao alguns dos motivos para a mortalidade altissima.

Bom, agora preciso ir, que ja’ estou atrasadissima, espero que tenha sido clara, nem vou ter tempo de revisar… depois volto contando um pouco sobre a AIDS, a poligamia, as historias da monarquia e muito mais aqui do Reino da Suazilandia.

___________________________________________________

Atencao:

Para saber mais sobre a Africa, leiam o excelente blog MEMORIA, da Ana Lucia Araujo , que escreve, especificamente, sobre “africanidades, história, arte e cultura” e o da Grace, que esteve por aqui, na Suazilandia (Grace, nao achei o permalink pra seu post sobre o pais, voce pode botar aqui, pra mim?).

Achei essa ultima foto comovente. E’ a cara da situacao da Suazilandia, com 70% das pessoas vivendo abaixo da linha de pobreza, com menos de 24 dolares por mes. Desses, 63% dao mulheres e 37% homens. Ainda assim, no geral, as pessoas sao alegres, gentis, generosas e o indice de violencia e’ bem menor que o do Brasil.

Estou morrendo de vontade de contar mais sobre esse pais fascinante, mas enquanto nao terminar algumas coisas urgentes, do trabalho, nao posso fazer mais nada. Pretendia escrever ontem, mas trabalhei das 8.30 as 20.30, com uma pausa de 30 minutinhos pro almoco, ao chegar no meu quarto estava tao cansada que desmaiei na cama…

Agora, acabei de chegar de um passeio fantastico, mas preciso trabalhar mais um pouco, se der tempo escrevo um post contando sobre tudo isso e muito mais e posto o album com fotos.

Estou deslumbrada com tudo aqui.

Obs 1.: Esses dois fofos na loja de artesanato sao Armanda, nutricionista mocambicana que trabalha na IBFAN e Sami, um juiz muito gente boa da Tanzania que esta’ em nossa guesthouse).

Obs 2.: Sem duvida, esse lugar tem alguns dos homens mais lindos do mundo… mas estou mesmo e’ morrendo de saudades do meu maridinho

Rapidinho: So’ pra avisar que eu chego dia 20 de dezembro, la’ em Washington.

Atualizacao – 11/12:

Tenho trabalhado o tempo todo. Nem tempo pra emails, nem blogar eu tenho, memso no fim de semana.

Adoraria dar minha impressoes sobre tudo que estou experimentando aqui mas, ontem por exemplo, passei o dia todo pulando de internet cafe, pra internet cafe, enfrentando tempestade de granizo (!) e falta de eletricidade, pra poder adiantar o trabalho..

Felicidade X Alegria

Mas, mesmo correndo, queria comentar algo que a Gi e a Ana escreveram aqui. Percebam que, nesse post acima, eu tive o maior cuidado pra nao escrever que o povo aqui e’ FELIZ, mas ALEGRE. Pra mim, existe uma enorme diferenca entre os dois e eu concordo com tudo que voces disseram.

Assim que der, escrevo mais sobre essa historia toda, agora nao da’ mesmo… mas voces podem ir papeando ai sobre a diferenca entre felicidade e alegria, sobre a pobreza na Africa e no Brasil, e o que mais quiser… quando puder, volto e meto o bedelho…

Ia escrever sobre as fotos, mas como ainda nao tive tempo, deixa so’ explicar que essa danca acima e’ numa “cultural village”, uma especie de exibicao para o publico. Tinha meus preconceitos em relacao a esse tipo de lugar mas ADOREI, nao ia ter oportunidade mesmo de ir a uma vila rural, num dia de festa, entao, e’ como ver o Bale Popular do Recife.

Hoje foi maravilhoso. Deixei Vulie atualizando o site (ele ja’ aprendeu muito) e passei a manha ensinando essas tres mulheres maravilhosas – na foto acima, da esquerda para a direita, Buci, secretaria (Suazilandia), Armanda, coordenadora de projetos com paises lusofonicos (Mozambique) e Pauline, diretora da IBFAN (Tanzania) – a usar Outlook, Yahoo e a manejar grupos. Elas adoraram, depois almocamos juntas e falamos muito da vida.
Ja’ volto…

Algumas fotinhas para voces irem acompanhando meu dia a dia, por aqui. Essas fotos sao da chegada, sobrevoando Mizani; o aviao refletido nas paredes espelhadas do aeroporto, onde esta’ escrito “Welcome to the Kingdom of Swaziland (Benvindo ao Reindo da Suazilandia); a guesthouse maravilhosa em que estou hospedada (ate’ Jacuzzi tem!) e minha mesinha com tudo espalhado. Depois, tem o predio e a entrada do escritorio da IBFAN Africa, onde estou trabalhando e uma bela foto de Vulie, meu colega de trabalho.

Vulie e’ um garoto espertissimo, que esta’ trabalhando comigo todo dia, pra aprender a atualizar o site deles e outras coisinhas mais. Minha maior preocupacao, ao vir pra ca’ era se teria uma equipe realmente motivada para se capacitar para o uso da internet para potencializacao das suas acoes.

Agora estou super tranquila e certa que o investimento que eles fizeram nessa consultoria nao vai ser em vao, todo mundo e’ muito interessado, mas Vulie e’ quem ficara’ responsavel pelo website e ele e’ inteligentissino, aprende super rapido e esta’ muito empolgado com tudo.

Estamos fazendo um site que vai ser um dos melhores de amamentacao do mundo ja’ viram que modestia nao e’ meu forte hehehehehe… mas material e’ o que nao falta, por aqui, estou empolgadissima!

No mais, tudo otimo, adoro o povo africano, todo mundo e’ muito gentil, atencioso, risonho e bonito. A comida e’ um pouco “dificil”, muuuuuuuuuuuita gordura. No primeiro dia fiquei toda feliz porque tem um restaurante indiano. Pedi um vegetables curry e uma samosa, mas nunca vi tanto oleo junto.

Hoje tive que andar muito, na hora do almoco, pra encontrar uma pizzaria e escapar da famosa fritura, que esta por todo lado. Fui a um supermercado e comprei pao, queijo, nectarina e muita manga (sublime) pra meu cafe’ da manha e no jantar.

Faz muito calor la’ fora, ao meio dia, mas mesmo nessa hora, dentro dos predios e’ um clima agradabilissimo. Fiquei preocupada quando soube que a guesthouse nao tinha ar condicionado, mas tive ate’ frio a noite. Mbabane fica a 1200 metros de altura e no meio de montanhas. o clima e’ agradabilissimo.

Ontem a noite assisti “Inside man” de Spike Lee, no computador, adorei, que thriller genial, com um Denzel Washington finalmente coroa, e mais gato que nunca.

A internet e’ de matar de raiva. Agora mesmo, estou num internet cafe (o expediente no escritorio acabou) e a conexao (discada) caiu ha’ cerva de 40 minutos e estou aqui, esperando que volte…. nao tem internet na guesthouse, claro, e essa e’ a dura realidade da quase total exclusao digital na Africa. Mesmo o antenado Vulie nao tem internet em casa. Hoje, vou ver se escrevo um post contando mais sobre a Suazilandia e seu drama com a AIDS e tento publicar amamnha com algumas fotos que fiz da cidade, quando fui almocar, hoje.

Estou muito cansada, com jetleg (aqui sao sete horas a mais que nos EUA, acho que dez horas a mais que no Brasil), tensao pre-menstrual, dor de cabeca, a fibro atacando aqui e ali … mas nada disso esta’ me deixando nem um tiquinho desanimada. Faco de conta que nao e’ comigo e se o pessoal nao fechasse o escritorio, eu trabalharia ate a’ noite.

E’ muito gratificante ver o trabalho funcionando direitinho e saber o quanto isso vai ser importante para grupos de 31 paises africanos

Trouxe mil ideias, como uma serie de videozinhos curtos de 3 minutos que vamos produzir e espalhar pelo You Tube, com endereco do site onde vamos colocar uma campanha para doacao, a producao de um kit virtual de um workshop que eles fazem pra que os paises nmao precisem pedir o matterial em CD, mas possam puxar direto por aqui… e outras coisinhas mais… da’ pra ficar desanimada com tanta coisa boa pra fazer?

(Escrevi esse post ontem, mas, claro a conexao caiu de vez, e so’ estou podendo publicar hoje, se der, mais tarde coloco outras fotos e mais informacoes sobre o pais)

Não falo muito dos meus trabalhos, por aqui, porque eu acho que a coisa mais perigosa pra se postar é sua vida profissional, e aconselho a todo mundo manter discreção sobre isso, já vi pessoas expondo detalhes das suas relações com colegas e chefes… isso é um no, no…

Desde que cheguei aqui nos EUA, tenho feito alguns trabalhos free-lancer bem interessantes. Em alguns momentos bateu uma vontade de procurar um emprego fixo, mas gosto do que eu faço – apesar da insegurança e irregularidade – e um emprego fixo iria limitar meus horários, me impediria de viajar quando quisesse (férias aqui são pouquíssimas, por aqui).

Uma das coisas que eu mais gosto de fazer é a consultoria a essa rede africana (IBFAN) que atua na promoção e apoio ao aleitamento materno e no controle da propaganda de leites artificiais.

Comecei a fazer seu site (que está sendo totalmente reformulado e tem de ser bem simples, pra não demorar a entrar, na lentíssima conexão africana), mas chegamos a um ponto em que ficou difícil avançar sem um contato pessoal, então, eu vou passar duas semanas em Mbabane, finalizando o site e dando um curso sobre o uso da internet para apoio e potencialização das ações da instituição.

Ao voltar pra casa, espero deixar o pessoal da IBFAN Africa capacitado a produzir e atualizar seu site/blog, sabendo manipular imagens de foto e vídeo e colocar no site, com todos emails de domínio funcionando direitinho, dominando a pesquisa de informações de saúde na rede e mais outras coisinhas.

Meus maiores desafios são: (1) garantir que o site será atualizado ao menos uma vez por semana, pelo grupo (que é sempre ocupadíssimo), e (2) fazer isso tudo numa conexão DISCADA e LENTA! então, tudo que estou preparando tem que ter em vista essa limitação.

Eu uso o Dreamweaver, que é um programa pesado, pesquisei várias opções de “web publisher” e era tudo caro demais. Então, cheguei à conclusão que a melhor forma de conseguir que eles mantenham a atualização do site é fazendo um híbrido site/blog. O template será o site e a atualização será feita num tipo blog, usando o WordPress. Estou entusiasmadíssima, vamos ver se funciona como espero.

Enfim, é isso… decidimos esse curso meio que de última hora porque devo viajar novamente em janeiro/fevereiro e o pessoal não queria esperar, então estou correndo pra finalizar tudo, mas tenho certeza que vai dar certo. Só que essa correria toda está me deixando com pouquíssimo tempo pra blogar, visitar blogs, comentar comentários. Espero que vocês compreendam, e sintam-se em casa na minha “ausência”.

Se tudo der certo, continuarei postando de lá, normalmente, pedi um hotel com internet, e aí vou contando de lá minhas descobertas sobre a Suazilândia, que é o menor país africano, do ladinho de Mozambique e Africa do Sul.

Bom, agora preciso continuar minhas preparações.

__________________________________

OBRIGADA, a todo mundo que me desejou sorte na viagem, desculpa, mas estou sme tempo nenhum pra responder a cada um. O tempo ta’ passando rapido e so tenho tres dias pra resolver tudo!!! beijocas e vou continuar postando, enquanto conseguir