Buda:

“The mind is everything. What you think you become.”

“A mente é tudo. O que você pensa, é o que você se torna.”

Eu adoro natal, né?  já disse aqui. Esse ano foi um dos melhores dos últimos tempos.  Na primeira foto, finzinho da noite de natal, voltando pra casa de metrô com -18°.  Fomos a um restaurante indiano com Peter (Austrália) e Karen (Hong Kong), depois paramos pra um cafezinho. Ótima conversa.

A quarta foto mostra Wangsimni, que é nosso lugar preferido em Seul.Fica a duas paradas de metrô e a cerca de 45 minutos caminhando aqui de casa. Lá, no mesmo prédio, tem uma estação de metrô, um shopping center legalzinho, supermercado, lanchonetes, cafeterias, padarias, sorveterias, cinema (com maior Imax da Coreia) e ainda é lá que fica nossa academia de ginástica com saunas e banhos termais (e um “waterpark”!).  Essa é a cara desse centro de diversões no natal.

As duas fotos seguintes foram no dia 23, no VIPS, restaurante buffet que a gente gosta muito, que fica também lá no Wangsimni.  Finalmente, as duas últimas fotos são do nosso almoço de natal, também com Peter e Karen. Começou às 3 e o pessoal só saiu depois das dez da noite. Assunto não faltou.  Muito bom encontrar pessoas com quem a gente tem afinidade. Eles são adoráveis.

E, como algumas pessoas viram, o blog foi atacado mais uma vez e ficou fora do ar, assim que as coisas se acalmarem, volto a postar mais regularmente. Beijocas a tod@s!

Primeira neve do nosso inverno coreano

Domingo à noite, estávamos em Myeongdong, que é meio centro da moda aqui (convenci Ted a comprar umas roupinhas novas, já que ele usa as mesmas há décadas (virei sua personal stylist  ;-) quando começou a cair umas floquinhos de neve, quando chegamos em casa a neve estava bem mais forte. A gente adora a branquinha.  Mas foram só umas horinhas, agora passou o a temperatura tá de volta aos 10°c.

______________________________

E-Fashion em Hanyang

Ontem, dei uma aula no curso de Moda, da Universidade Hanyang, aqui em Seul, para alunas do mestrado, sobre o uso de redes sociais para promoção e comercialização. Foi muito bom, quase três horas de ótima conversa.    =)

______________________________

7 Springs

Dia desses, fomos jantar num restaurante desses tipo rodízio, e tinha essa placa na entrada. Vou pedir pra alguém traduzir pra gente. Mas mesmo que a idéia seja pedir que não vomitem pra não se sentir mal, ficamos pensando que o pessoal está mesmo ´[e preocupado com os malucos que se entopem de comida, depois  voltam pra comer mais. Mas, botar um cartaz na entrada é engraçado. Coisas da Coreia.

Eu e Ted (mandando um beijinho pra mim) no tal restaurante  =)

______________________________

Nosso jantar de Thanksgiving (Ação de Graças)

Amig@s muito querid@s num restaurante que é galeria de arte

______________________________

Dia da República na casa do Embaixador do Brasil na Coreia

Encontrei com o embaixador Edmundo Fujita e a esposa Maria Ligaya, na chegada de Lula à Seul e eles nos convidaram para um almoço na casa deles, onde, com outros brasileiros, celebramos o 15 de novembro. Comidinha boa demais (vatapá, pudim etc), muita gente legal pra papear e ainda dancei com Ted ao som de um legítimo karaokê. O marido americano nunca pensou que uma festa de embaixada pudesse ser tão animada como aquela.

Henrique e Briza “rindo à toa” no  Karaokê (fizeram 100 pontos!)

Carina e o presidente da Associação Brasil-Coreia

As fofíssimas mãe e filha Sônia e Carina

Briza, Henrique e Carlos, estudantes brasileiros na Coreia

PS.: Ainda tem as fotos da visita de Lula, que vou postar quando conseguir parar para organizar.

Antes que minha mãe entre em pânico com o alarmismo da imprensa, vou contando logo que hoje (terça), às 2 e 34 da tarde, fomos informados pelo governo da Coreia do Sul que a Coreia do Norte disparou cerca de 200 mísseis contra águas sul-coreana e a ilha Yeonpyeong (que tem cerca de 1.300 habitantes, veja mapa).  A Coreia do Sul teria, então, revidado, numa “batalha” que durou uma hora.

Até o momento (8:00h em Brasília), sabe-se da morte de dois soldados e 17 feridos (alguns muito gravemente). Três civis também foram atingidos no ataque e a ilha ainda está em chamas, com segundo informações, sabe-se de 80 casas atingidas e a população está sendo evacuada em barcos pesqueiros.

Lembrando que quando a gente fala dos mortos e feridos, se refere apenas à Coreia do Sul,  não existe informação do que aconteceu com as tropas do Norte.

O mapa acima mostra a ilha, que fica bem perto da fronteira marítima com a Coreia do Norte.

Aparentemente, o ataque foi um “aviso” da Coreia do Norte contra um treinamento de guerra (conhecido como Hoguk, um dos três maiores treinos de defesa anuais) que o exército sul coreano começou hoje, com 70 mil participantes.

De manhã, antes do ataque, o governo Norte coreano mandou uma mensagem pedindo para que a Coreia do Sul interrompesse seus exercícios de guerra tão perto de suas fronteiras e avisando que, se não parassem, “haveria consequências”.

Todos os anos, esses treinamentos causam frisson nos vizinhos. Mas, pensem bem. Os dois países continuam, na prática, em guerra. Aí, um deles faz exercícios com munição de verdade e 70 mil homens coladinhos à fronteira. Sem julgar a qualidade do governo norte coreano, dá pra entender a sua preocupação…

Sem falar que, o contexto é complicado, com a sucessão na Coreia do Norte e a recente divulgação que eles construiram mais uma usina nuclear.

De qualquer forma, esse foi é um dos piores incidentes desde o tratado de paz, em 53. Segundo o presidente sul-coreano Lee Myung-bak, o importante agora é “frear o tiroteio e a escalada de um conflito maior”. Pois é.

Qual o efeito desse ataque à vida na Coreia do Sul?

(Continue lendo aqui)

Desde o domingo, tenho encontrado alguns brasileiros muito legais, que vieram preparar o caminho pra chegada de Lula e Dilma no G20. Primeiro encontrei o queridíssimo Jorge Cordeiro (foto acima) que faz o Blog do Planalto e que “conhecia” há muitos anos da blogosfera. Eu e Ted fomos almoçar com ele, Sonja e Magno, passamos pelo Coex, onde acontecerá o G20 e fomos dar uma caminhada pelo templo Bongeul (fotos abaixo).

Depois, o grupo foi aumentando e visitamos alguns mercados e ruas imperdíveis aqui de Seul. Foto abaixo.

Foi o mínimo que pude fazer para a galera que está lá no Brasil, ajudando Lula a mudar o país =)

Com a chegada dos “chefes” e começo do G20 o pessoal não vai mais ter tempo pra nada, mas aproveitamos bastante.

Eu queria muito um abraço e uma fotinha com Dilma ou Lula, mas os coreanos estão isolando a área dos hotéis e centro de convenções, fecharam a estação de metrô, desviaram ônibus, não se chega nem perto sem crachás. Tudo bem, estou feliz por saber que estão aqui e vão fazer um ótimo trabalho representando a gente na reunião =)

Sábado passado subi minha primeira montanha  =)  uma hora depois de escalar um quilômetro de trilha, devagarzinho, morrendo de medo de cair (meus sapatos não eram os mais adequados), chegamos ao topo da Sam Ak San (san é montanha em coreano).  Adorei a experiência, mas vou preferir algo mais fácil da próxima vez.

A trilha era muito íngreme, muitas pedras soltas e as folhas no chão (outono!) deixavam o caminho escorregadio. Carreguei câmeras e lentes, pesadíssimos, achando que faria muitas fotos no caminho, mas, nem pensar. Precisava me concentrar na pisada pra não cometer nenhum erro, tenho os ligamentos do tornozelo frouxos, já torci dezenas de vezes, não podia arriscar.

Na volta, o marido da Prof.Om (de camisa vermelha, na última foto, ela é a da penúltima) me ajudou a descer, colocando cordas de uma árvore pra outra, segurando minha mão. Descer é menos  cansativo, mas muito mais perigoso, pra escorregar.

Coreanos ADORAM alpinismo, ele mesmo, já escalou mais de 200 montanhas, só na Coreia (aqui tem mais de 500!).

Já estou com vontade de “subir morro acima” de novo , isso vicia  =)

Atualização:

1. Julie, no geral, acho que o povo coreano (especialmente as meninas) é bem bonito e adora se vestir bem (para seus padrões, nem sempre os mesmos nossos, ocidentais), as mulheres abusam de saltos altos e gastam muito com roupas. Mas, essa região é uma das mais “descoladas”, o pessoal se monta mesmo pra passear por aqui – qualquer dia e hora, não só no fim de semana – por isso, a concentração de gente bonita ainda é maior 

2. Juliana, o blog foi hackeado. Ao mesmo tempo que o Viomundo e o blog do Rodrigo Vianna, que também apoiam Dilma, por isso, passou um dia desativado pelo servidor. Mas pode ter sido só coincidência, quem sabe?

3. Gabriela, excesso de peso está começando a ser um problema aquiu, mas ainda é infinitamente menor que em outros países, na minha academia, não tem quase ninguém gordinh@, por exemplo.

4. Nathy, acabei de comprar essa câmera e uma lente, há poucos dias, e estou literalmente babando e lambendo a cria. É uma Canon EOS 7D, mas paguei menos da metade do preço dela no Brasil, que é insano. Fiz essas fotos com uma lente Canon EF 55-250mm f/4-5.6 IS, não é das melhores, mas foi o zoom mais baratinho que consegui comprar e estou adorando, me divertindo muito com ela.

5. Amanda, eu também fico sem jeito de invadir o espaço das pessoas com as fotos, então sou o mais discreta possível, mas adoro fotografar gente, muito mais que paisagens, arquitetura ou natureza. Com a camerazinha pequena, eu costumo tirar fotos em altissima resolução (a minha tem 14.4mp) e depois dou um crop and paste, pra pegar os detalhes que realmente me interessam, é uma ótima forma de pegar bons flagrantes    Mas, com essa lente zoom nova, é muito mais fácil. Fico num lugar discreto e tiro centenas de fotos, pra escolher as que mais gosto.

Tem em todo canto. Nas ruas mais movimentadas, nas regiões mais familiares, nos pontos turísticos e, principalmente, perto das universidades. Esse aí fica perto da minha casa, na frente de uma igreja. Nunca entrei, mas pelas fotos que vi online os “love motels” como são conhecidos aqui, parecem bem com os motéis brasileiros, só que quase todos têm dois computadores conectados à internet    Para os gringos, que não têm nada parecido, é um choque hehehehe…

Mas o que eu acho mais engraçado é o conceito de  “privacidade” dos carros.

Os carros ficam bem escondidinhos, mas as placas, à vista. Acho que coreanos precisam visitar o Brasil pra aprender mais sobre motéis.

Fiz essas fotos agora há pouco (9 da manhã), quando fui comprar pão. O motel já estava lotado. Esse é bem simples, de bairro, mas tem dos mais sofisticados, por aqui.

Vejam algumas fotos do interior de motéis coreanos nesse site.

Faz tempo que não digo que adoro morar na Coreia, né? Pois é. Ainda adoro, sempre tem uma surpresinha boa.  

Esse ano, o Nanta, um grupo de teatro bem conhecido em Seul está fazendo 10 anos e, pra celebrar, eles convidaram os expatriados originários de países onde o grupo já esteve, para uma apresentação especial. Soubemos disso através de um site de estrangeiros na Coreia. Eles nunca estiveram no Brasil, mas passaram pela Suécia, e eu fui de acompanhante.

O convite pedia que usássemos uma roupa típica do país, ou levássemos a bandeira. Saí com Ted procurando algo sueco, o que, por incrível que pareça não é difícil aqui. Coreanos adoram tudo escandinavo. Acho que, pra eles, é chic, tem até uma marca de roupas só com simbolos da Suécia.

Ted comprou esse casaco (na foto aí acima) e depois acabou encontrando a camiseta de Estocolmo no fundo do armário. Infelizmente, a maioria dos convidados não deu nenhuma bola ao pedido, a não ser umas 6 ou 7 pessoas que foram fantasiadas. Acho falta de consideração.

A gente deveria chegar com uma hora de antecedência. Foi uma delícia, conhecemos muita gente, do mundo todo, e no local, tudo estava super bonitinho, com bandeirolas, além de muito chocolates, biscoitos e cupcakes (com as bandeiras de vários países – inclusive a brasileira que eu estou mostrando na foto).

Coreanos realmente capricham na produção de eventos para estrangeiros. Melhor que TUDO foi de graça e o show foi fantástico. Eu já queria ir há muito tempo, mas estava esperando uma boa promoção (não poderia ter sido melhor).

A peça mostra uma cozinha, na preparação de um casamento (dois estrangeiros são escolhidos na platéia, para ser os noivos) e é uma comédia, sem texto, e com muita percussão, usando utensílios de cozinha e muita interatividade com o público. É uma mistura de Stomp com Top Chef.

No final, foi escolhida uma pessoa de cada país para ganhar um passe que dá direito a entrar no show de graça… pro resto da vida    como Ted era o único sueco presente, garantiu o seu passe.

A primeira foto lá em cima foi feita em Polaroid por uma pessoa da organização do evento e entregue à gente. São uns fofos.

Os meus óculos escuros são por conta de uma alergia que tive a um rímel, que botei no dia anterior. Não ia sair com os olhos inchados e vermelhos nas fotos, né?  e um lembrete pra mim: preciso cortar o cabelo urgentemente. Esse foi um really bad hair day!

Abaixo, um vídeo do show, que achei no You Tube:

Bia e Chris fuçando as inacreditáveis tranqueiras à venda nesse mercado “tem-de-tudo”, aqui em Seul.

Então, estamos de volta à casa. O melhor lugar do mundo. Foi muito bom ver os filhos, todos juntos (a minha e os dois de Ted). Mas somos uns seres caseiros e é muito bom voltar à nossa rotina (que nem é tão “rotineira” assim).

Meu aniversário foi no dia 14, o de Ted no dia 15, por isso, nem  dá pra não celebrar  =)  mas, não fizemos nada demais. Depois de tanta movimentação na viagem, a maior alegria é mesmo ficar em casa.

Eu adoro aniversários. Fiz 46 anos muitíssimo bem vividos e não passeo nem perto de ter crise de idade. Ajuda ter muito menos expectativa e cobrança, tô satisfeita com meu corpo, mesmo com os muitos quilinhos a mais (que só me deixam mais voluptuosa hehehe) e a vidinha vai muito bem, a filha bem encaminhada, nada a reclamar. Que venha os 50!   =)

No dia 14, dormindo nos horários mais surreais, só conseguimos mesmo ir malhar na academia, e voltar pra dormir mais, mas ontem, decidimos tomar uma atitude e não dormir durante o dia, pra tentar se acostumar mais rápido. Passamos a manhã curtindo a casa, namorando, lavando roupa  =) à tarde, fomos pra Coex, um shopping center grande, que tem ótima livraria, onde comprei um “gift card” pra Ted (ele me deu um colar de pérolas, que comprou em Bangladesh).

Jantamos num restaurante americano mesmo (é difícil pra Ted, sendo vegetariano, encontrar opções em restaurantes coreanos).  Tadinho do Ted, cansado, com sono e morto de fome, na foto. Depois de enfiar o pé na jaca, nos EUA, estamos oficialmente de regime  =)

Deixei Ted na livraria e fui dar uma volta no shopping. Essa foto foi uma tentativa de mostrar o relógio que trouxe pra uma amiga (encomenda dela) e queria mostrar pra ela como fica LINDO no pulso, mas não deu pra aparecer muito  =)

Como no Japão, a Coreia é cheia de lojinhas de coisas “fofas” e adoro ver os meninos se divertindo nelas, como as meninas. Aliás, percebam o casalzinho usando roupinhas iguais, na foto lá em cima, coisa bem comum aqui na terra do K-pop. Se estão felizes assim, acho digno  =)

Muitos coreanos, principalmente mais velhos, gostam de dizer que “não existe homossexualismo na Coreia”. Estive na pride parade, ano passado e quase que tinha mais estrangeiros que locais. Muitos gays tinham um adesivo na camisa pedindo pra não ser fotografados. Não deve ser fácil sair do armário aqui.

Mas, existe uma vantagem em relação a muitos países ocidentais. O carinho entre pessoas do mesmo sexo, público, não é visto com “malícia”, como demonstração de atração sexual. Assim, muitas meninas e meninos ficam de mãos dadas, abraçam e demonstram carinho, mesmo sendo só amigos ou amigas. Adoro isso. No shopping é normal ver, principalmente meninas, caminhando assim, de mãos dadas.

Muitos meninos coreanos usam bolsas como essa aí da foto acima. Mas aposto que esse aí só tá carregando a bolsa da namorada, coisa que eu ADORO na Coreia hehehe os brasileiros deveriam começar a fazer isso também    a foto ao lado, é só pra mostrar que vestido lindo, da menina, adoro a feminilidade desavergonhada das coreanas.

Mas, pra dar um tempo de templos de consumo, resolvi dar um pulinho no Bogeulsa, templo budista que já mostrei aqui umas duas ou três vezes. Cada vez que vou lá está diferente, dessa vez, coberto de lanternas branquinhas  =)

Cada vez que vou ao templo, ele está diferente, dessa vez, coberto de lanternas de papel brancas. Já era quase noite, estava lindo.

Esse foi meu aniversário. Eu e Ted ainda estávamos meio “grogues” de jetlag, mas estamos melhorando aos poucos.

Prometo que ainda vou fazer o post com dicas de como economizar numa viagem a Nova York, como prometi, deixa só eu descansar mais um pouco.

E obrigada a todas as mensagens carinhosas que eu recebi aqui no blog, no Orkut, no Facebook e no Twitter, vocês são uns amores!

Já estou no aeroporto esperando a hora de embarcar pra NY. O vôo é direto e dura 14 horas, moleza pra quem está acostumada a fazer mil escalas  =)

O aeroporto de Seul é fantástico, bonito e confortável, mas o que eu mais gosto é esse “centro de experiências da cultura coreana tradicional”, onde você pode, enquanto espera o vôo fazer um leque, uma caligrafia, um bordado ou costura, tudo com material e orientação gratuita.

Vejam na foto 4, uma mesa com QUATRO HOMENS pintando leques. Dois amigos adolescentes, que estavam sozinhos e um pai (ou avô) e o filho (ou neto). Não é bacana? claro que os brasileiros que vivem aqui, com toda sua sensibilidade, acham que aqui “só tem gay”  =/

Sala de descanso  e sala de cinema e TV

CHUVEIRO! isso mesmo, banho de graça! e sala pras crianças.

Internet, claro é rápida e gratuita em wifi e numa sala com 12 computadores. Tem ainda uma linda galeria de arte tradicional.

Tudo isso é de graça! é melhor que muita sala vip que já vi pelo mundo afora.

Tem ainda manicure (nail art) e massagem, num spa lindíssimo e super barato, e as famosas lojinhas que todo mundo adora.

Bom, agora tô indo que já começou o embarque. Gosto de ser a última a entrar no avião, já que o assento (péssimo, diga-se de passagem!) já foi reservado, mesmo e não preciso ficar esperando naquele calor a barulho  =)

ps.: No caminho pro aeroporto (uma hora e meia de ônibus especial que para quase na minha porta!) assisti ao The Cove (vi traduzido no Brasil para “A Cova”). Fantástico! assistam!

ps2.: O vôo está completamente lotado e uns 80% dos passageiros são menores de 16 anos. Sério. Será um longo vôo. Ainda bem que não tem escalas.

(Eu e Tedje no último jogo da Coreia do Sul, de “Red Devil”.)

Povo, estou mega-ultra-ocupada, organizando a vida pra viajar depois de amanhã. Essa viagem é longa, cheia de compromissos e foi dureza de planejar, mudei de idéia várias vezes, mas agora, finalmente, parece que tá tudo decidido (ainda falta confirmar o vôo pro Brasil).

Vou pra Nova York no sábado e fico lá até a terça-feira (alguém por aí, topa tomar um Cosmopolitan comigo no domingo?). A parada em NYC é pra passear e fazer umas comprinhas.

De lá, vou de ônibus pra Washington, DC onde encontro com Ted e vamos ajudar Bia a fazer sua mudança pro Brasil (e matar as saudades da cria, claro). Dia 01 de agosto, Ted viaja pro Texas e eu e Bia vamos passar 4 dias na Philadelphia (tem alguém por lá?) e de lá vamos pra Reading (também Pensylvannia), onde o filho de Ted vai casar com Radhica, numa cerimônia tradicional indiana   =)

Ted vai pra Washington, direto de Bangladesh (onde ele está agora, visitando um projeto de amamentação na fronteira com a India). No dia 10 de agosto ele volta pra Seul e eu vou pra o Brasil. Fico no Brasil pouco menos de um mês. Volto via Nova York, dou uma paradinha lá e devo chegar em casa no comecinho de setembro. UFA!  fico cansada só de pensar.

Há mais de um mês que venho trabalhando dobrado pra conseguir fazer essa viagem. Por isso, meu sumiço. É mais fácil me encontrar no Twitter, porque quando acordo e antes de dormir vou lá dar uma olhada nas novidades, mas escrever um post mais completo tá mais complicado.

Preciso ir arrumar a mala, mas antes deixo pra vocês umas fotos do meu dia a dia na Coreia:

Ted fez essas fotos no banheiro masculino de um shopping center perto de casa. Engraçado, né?

Karen e Eugenie, amigas queridas se esbaldando numa “gostosura” bem típica do verão coreano. Sorvete, raspa-raspa, frutas, nozes, cereais e FEIJÃO PRETO! imaginem se eu como uma coisa dessas, pra mim, é cada coisa no seu lugar. Sorvete não “orna” com feijão!

Ted foi me chamar correndo pra fotografar essa cena dos trabalhadores trocando um outdoor em frente do apartamento (15° andar) sem NENHUMA segurança, ele tava chocado, se batesse um vento, ia voar coreano pra todo lado. Ted me perguntou se isso aconteceria no Brasil também, o que vocês acham?  francamente, eu nem sei, mas acho que segurança no trabalho não é levada muito a sério por aí, não. Ou é?

Por isso, que eu ♥ a Coreia! no domingo, Ted já tinha viajado e eu dei uma saidinha rápida pra comprar uma lâmpada especial pro meu mini- estúdio fotográfico. No caminho, encontrei um mercado que ainda não conhecia, cheio de coisas inusitadas e esbarrei nessa figuraça!

Por falar de inusitado, todo mundo já viu esses besourinhos, que são consumidos como fast-food na rua? Não, eu nunca provei, nem vou provar  =)

Adorei essa foto, de um africano (da Nigéria), tentando se comunicar com o avô coruja no metrô. Essas crianças coreanas são de matar a gente de vontade de apertar as bochechas! lindinhas.

Minha sala tá bem coloridinha. Fiz essas fotos poucos minutos antes do pessoal da faculdade de Ted chegar para se deliciar com uma moqueca de camarão, que foi um super sucesso!   =)  detalhe: compramos esse sofá lilás, novinho (e que eu ADOREI!), de um canadense que estava voltando pra casa no dia seguinte e precisava se livrar dele… pagamos menos de US$ 30,00 por ele e mais essa cadeira preta, pra computador!!!!!

Olha Ted aí, bendito entre as mulheres, mostrando as fotos da Coreia, do meu blog.

Muita gente pergunta sobre o que comemos aqui, raramente é comida coreana. Esse foi o meu jantar de hoje: brócolis, cogumelos enoki, alho poró e chili, tudo frito no azeite de oliva com cominho e manjericão, acompanhado apenas de alho ao forno e muito queijo parmesão.  

“Lhe damos as boas-vindas
Boas-vindas, boas-vindas
Venha conhecer a vida
Eu digo que ela é gostosa
Tem o sol e tem a lua
Tem o medo e tem a rosa
Eu digo que ela é gostosa
Tem a noite e tem o dia
A poesia e tem a prosa
Eu digo que ela é gostosa”

(Caetano Veloso, ouça aqui)

Essa coisinha deslumbrante é Soo Bin, filha de nossos amigos Song e Hye-Ock. As fotos foram feitas em um estúdio, há poucos dias atrás. Eles foram fundamentais na ajuda que deram pra gente se organizar por aqui, sem eles nem sei como teríamos conseguido montar nosso apartamento.

Já tinha feito esse post sobre eles, onde contei que Song  fez milhares de estrelinhas em origami para a (na época) namorada, enquanto estava no exército. Não é super fofo? eles são um casal lindo (e aqui, nossa cantoria num karaokê).

Fomos visitá-los no final de semana, porque agora Soo Bin já tem 4 meses e está liberada para receber visitas. Gravidez, parto e pós-parto é uma novela, por aqui, cheios de rituais. Nos primeiros 100 dias do bebê (que é comemorado como se fosse festa de um ano), ele não sai de casa e ninguém pode visitá-lo, fora os avós (nem ti@s e prim@os!).

Ela é tão linda, que deu vontade de agarrar e sair correndo com ela  =)   adoro as crianças coreanas, são tão lindas. Quando são maiorezinhas, as que estudam inglês  (maioria) adoram dizer “HI” pra gente. Acho que Soo Bin deu uma estimulada no meu lado maternal!