A novidade
Que vem do Brejo da Cruz
É a criançada
Se alimentar de luz

Alucinados
Meninos ficando azuis
E desencarnando
Lá no Brejo da Cruz

Eletrizados
Cruzam os céus do Brasil
Na rodoviária
Assumem formas mil

(…)

Uns têm saudade
E dançam maracatus
Uns atiram pedra
Outros passeiam nus

Mas há milhões desses seres
Que se disfarçam tão bem
Que ninguém pergunta
De onde essa gente vem

São jardineiros
Guardas noturnos, casais
São passageiros
Bombeiros e babás

Já nem se lembram
Que existe um Brejo da Cruz
Que eram crianças
E que comiam luz

(…)
______________________

A Musica:Chico Buarque/1984.

A Foto: Em 2001, na comunidade de Vila dos Milagres (bairro do Ibura, no Recife) cuja populacao vive, hoje, aterrorizada pelos traficantes que proibem reunioes, visitas de ONGs e trabalhos comunitarios que podem “atrapalhar seus negocios”.

Amigas da Vila dizem que os traficantes invadem as casas “bem localizadas” e botam os moradores pra fora. Tem “toque de recolher” e ninguem leva uma vida “normal”.

Achei essa foto, hoje, e tava pensando nessas criancas que sao carentes de tudo, de comida, de casa, de saude, de paz e principalmente de carinho. Quando a gente chega la’ elas grudam na gente, abracam, pegam, querem atencao.

Fiquei pensando na barra que e’ a vida pra essas criancas… se alimentando fisica e emocionalmente de luz… os problemas da gente ficam tao pequenininhos diante dessa imensidao…

Gente, desculpa o mau jeito, mas ando muito mal humorada. Talvez tenha ficado boa dos rins, mas estou apavorada com os efeitos colaterais desse “veneno” que me deram aqui. O tal de Levaquin.

Parei o remedio ha’ dois dias, mas as dores de dor de estomago nunca pararam (ainda que tenham melhorado um pouco) e a partir do penultimo dia com o remedio, passei a ter uma dor horrivel, na batata da perna, que dificulta o caminhar.

Descobri varios sites de vitimas desse remedio e ate processos judiciais, peticoes pra tira-lo do mercado… No comeco achei que era exagero de americano, agora estou ficando apavorada.

Algumas pessoas afirmam que continuaram tendo esses efeitos colaterais por mais de um ano, depois que pararam o remedio. Outras nunca mais ficaram boas. E o pior e’ que nao se sabe o mecanismo que leva o remedio a causar esses problemas, entao e’ muito dificl lidar com os efeitos colaterais, especialmente os musculares, como tenho agora.

Bom, ja fui no medico e, claro, ele disse que era tudo normal. Vou voltar ao hospital que me passou esse remedio e dizer que agora eles resolvam! Mas o que eu li nos sites nao e’ nada animador. Francamente, estou com medo. Diminuir minha mobilidade e’ a pior coisa que pode acontecer pra alguem frenetica como eu.

Mas, vamos aguardar. Por enquanto, estou cansada de ter dores por tanto tempo e, portanto, um bocado mau humorada. Como ja’ disse antes, volto assim que estiver melhorzinha…

Relatos de casos associados ao maldito remedio

Arrumando os meus livros ontem, pra tentar esquecer a dor de estomago, encontrei “O Estrangeiro”, de Camus. Sempre tive a mania de anotar a data em que comprei meus livros. 24 de setembro de 1984. Exatamente 20 anos atras!

Acredito numa sincronicidade do universo… porque eu, agora uma expatriada, abri exatamente esse livro, 20 anos depois? Sentei e folheei o livro por alguns momentos. Encontrei marcas da passagem da Denise de 20 anos atras: “Gostaria de explicar-lhe, cordialmente, quase com afeicao, que nunca conseguira me arrepender, verdadeiramente, de nada. Estava sempre dominado pelo que ia acontecer, por hoje ou por amanha.”

Camus escreveu sobre o exilio como ninguem.

Os livros fazem parte da minha historia, tanto quanto os sons, os cheiros, tudo que constroi as minhas lembrancas. Ainda tenho muitos livros no Brasil e morro de saudades deles. Apesar de ter emprestado muitos, pela vida afora, sou ciumenta dos meus livros. Quero todos comigo, ainda que nao os leia mais, eles sao profundas ligacoes com meu passado.

Adoro emprestar meus livros pra Bia. na verdade, ela apossa-se de alguns. E’ a forma mais intima de compartilhar a sua vida, seus pensamentos e suas ideias com os filhos.

Pensei em mostrar, pra voces, alguns desses companheiros que estao comigo ha’ muito tempo, e foram importantissimos pra minha formacao ou simplesmente grandes companheiros nas epocas turbulentas da adolescencia e juventude.

Eu amava o livro Morangos Mofados de Caio Fernando Abreu, assim como lia tudo que podia de Ana Cristina Cesar, Vinicius, Drummond, Clarice, Cecilia Meirelles e outros autores brasileiros.

As Flores do Mal, de Baudelaire e Uma Estadia no Inferno, de Rimbaud marcaram minha fase extremamente romantica, niilista e apaixonada peela cultura francesa.

On the Road, de Jack Kerouac, assim como America de Ginsberg, que nao esta aqui, representam uma epoca em que a Editora Brasiliense relancou todos os beatniks e eu adorava!

Boris Vian, de Vou Cuspir no seu Tumulo, faz parte de uma linhagem de autores de livros de suspense noir que eu adorava, como Dashiel Hammet.

A Mae, de Maximo Gorki foi o meu periodo maximo de comunista, fascinada pela revolucao bolchevique russa. Me emocionei por esse livro que e’ bem primario, mas representa bem essa epoca pra mim, assim como Os Dez Dias que Abalaram o Mundo de John Reed, que emprestei a alguem e nunca mais vi…

O livro Consequencias Sociais do Avanco Tecnologico, de Karl Marx nao podia ser mais atual… ” enquanto durar a classificacao atual da sociedade e o atual modo de direcao da vida social, os pequenos artesaos serao cada vez mais esmagados por aqueles que possuem os grandes capitais”.

Todos esses livros eu li ha’ cerca de 20 anos atras…

Voce tem algum livro que tenha marcado sua vida? qual???

Comentarios dos comentarios:

Estou adorando saber dos livros de voces!!! e eles me lembram outros que tambem adoro e nao estao na lista acima (alguns porque ficaram no Brasil).

Mageste, adorei lembrar do Gato Malhado e Andorinha Sinha’, eu adoro esse livro! ganhei de um namorado bem mais velho, comunista e motoqueiro (amor impossivel), quando eu tinha uns 18 anos. Ele dizia que era o gato malhado e eu a andorinha Sinha’. Recomendo a leitura desse livrinho maravilhoso, de Jorge Amado!

Patricia, eu ADORO o Cure e a musica “Killing an Arab”, inspirada n’O Estrangeiro… “Standing on the beach with a gun in my hand, staring at the sea, staring at the sand” … pena que nesses tempos de Bush essa musica ficou meio estranha, ne?

Luciana, tambem acho a vida de Camus fascinante!

Dri, O Mundo de Sofia foi um dos primeiros livros “serios” que comprei pra Bia, e’ lindo! Ela tinha uma colecao linda de livros infantis escritos por grandes autores como James Joyce, Tchecov etc.

Tia Leda, tambem estou me preparando pra ler os tres volumes sobre a nossa terrivel ditadura, do Elio Gaspari!

Allan, voce citou grandes autores, desses tive a minha fase de John Donne, que e’ lindissimo e tem ate’ a musica que Caetano fez “Deixe que minha mao errante adentre, atras, na frente, em cima embaixo, entre… minha America, minha terra a vista, reino de paz se um homem so a conquista”

Oi, Joice, ainda nao estava aqui quando teve o show do Kid Abelha, mas tambem adoro o grupo! benvinda!!!

Maite, sabe que eu nunca li O Diario de Anne Frank? preciso ler um dia!

Ai, Ana Frank, eu adorei Ulisses, de James Joyce. Tive a sorte de estar em Dublin em pleno Bloomsday, quando um grupo de pessoas refaz o roteiro do dia de Bloom… fantastico!

Gorete e Isa, li e amei Memórias de uma Moça bem Comportada e O Segundo Sexo, de Simone de Beauvoir. Toda mulher devia ler!!!

Francesca, querida, voce e’ uma especialista! Clarice e’ tudo de bom, mesmo. Eu e Bia adoramos tudo dela. Sabe que eu tenho uma grande falha na minha formacao? nunca li Italo Calvino… muitas vezes vi os livros dele na estante, li resenhas, mas por alguma razao nunca li!

Roseane, tambem adorei Capitães de Areia, que li na minha adolescencia. Meu pai tinha uma colecao de livros de Jorge Amado que eram meio “proibidos” na minha infancia e eu vivia super curiosa!

Oi, mamae, que bom que voce ta gostando dos livros da Lya Luft, presentes da filhinha… hehehehe…

Chantal, tambem acho que O Estrangeiro e’ mesmo um livro que vira um marco na vida da gente, ninguem passa impune…

Vivien, estou curiosissima pra ler Ensaio Sobre a Cegueira, de Saramago, mas cade tempo??!

Karenin, querida, tambem tive a minha fase de fanatica por autores russos, que eu adoro ate’ hoje. Gostava principalmente de Puchkin e Thecov. Tudo comecou quando vi a maravilhosa Dina Sfat numa peca O Jardim das Cerejeiras, de Tchecov e a partir dai comecei a ler tudo que pude. Mas, tambem, com esse nome, voce tinha que gostar, ne? hehehe

Carola, mudanca tem disso, ne? os livros vao ficando num canto… da ultima vez que fui ao Brasil, trouxe muitos, na mala e arrumei os outros numas caixas pra mandar buscar, assim que puder!

Pois e’, Guilherme, sabia que voce ia gostar de alguns dos meus livros

Janzinha, voce tinha que ter algum escritor de lingua espanhola na lista, hein? hehehe! otimas escolhas!

Todo mundo que escreveu sobre O Pequeno Principe… claro que tambem li e foi importante na minha adolescencia…tenho um aqui todo antiguinho e sem capa…

A falta de Divina Comedia, de Dante e’ mais uma falha na minha formacao, quero muito ler um dia!!

Neuminha, quero muito ler “Mulheres que Correm com os Lobos”, ainda nao tive oportunidade, mas sei que e’ um livro lindo.

Luci, nunca li Isabel Allende, espero ler um dia. Fico tao chocada com a perda da filha dela… meu Deus, deve ser a maior dor do mundo.

Verinha, minha querida amiga do mundo real… eu tambem adoro Edward Said e sou fascinada por esse tema da (re)construcao da identidade no exilio…. Descobri Said aqui nesse meu exilio voluntario e estou adorando. Acabei de ler “Ensaios sobre o Exilio” e estou comecando “Orientalismo”. Ele escrevia maravilhosamente e quero muito ler suas memorias. Vou te ligar em breve! beijos!

Dorinha, tambem adoro a Adelia Prado… e’ isso mesmo leitura e’ feita de fases.

Oi, Ale… eu nao esqueco nunca dos livros que eu li, guardo na memoria, como guardo todos que posso tambem! hehehe

Eu tambem, Luciana, muitas vezes, prefiro comprar livros (e DVDs) a comprar roupas, bolsas e sapatos… os livros me trazem muito mais prazer

Ai, Sofia, como ja’ disse aqui, to louca pra ler o Ensaio da Cegueira, de Saramago… mas como boa portuguesa voce tambem deve ter lido muito Fernando Pessoa, ne?

Pois e’, Marie, temos mesmo varias coisas em comum

Gorete, e’ sempre um prazer visitar seu blog e adorei ler sobre Simone de Beauvoir nele!

Muito prazer, Raquel, sempre adoro conhecer as caladinhas hehehe… como voce, eu tambem leio ate bula de remedio, ou rotulo se shampoo… hehehe fiquei interessada nesse livro de Said, ja to pesquisando…

Oi, Vivi! olha, minha camera digital e’ uma Sony Cybershot 4.0, nada especial… mas esses livros foram escaneados, assim como a minha foto antiguinha…

Oh, Dri, que bonitinho voce ter encontrado meu nome no livro… muito bacana que alguem vai lembrar de mim por ai, afinal trabalhei pra caramba hehehe…

Wilma, fiquei curiosissima pra ler esse livro que voce falou, pesquisei na internet, mas ta fora de catalogo, alguma ideia de como posso consegui-lo???

Ai, Meggy, tinha esquecido da Marguerite Yourcenar, amei “Memorias de Adriano”… inesquecivel!

Aline, quero saber TUDO e ver muitas, muitas fotos!!!

Ana Clara, muito bom gosto!!!

Nao, Samara, nunca li a Rosamunde Pilcher… e’ falta de tempo mesmo, tenho uma pilha de livros na frente

Oi, Heloisa! eu adorava passar horas nos sebos la’ de Recife, Brandao, Melquisedec, praca do sebo… bons tempos e consegui raridades!

Todo mundo: AMEI as dicas de todo mundo e estao anotadas aqui… muitas eu tinha lido, muitas eu conhecia e muitas vou querer conhecer! super beijos!

Vi na Tv que a Sarah Jessica Parker ganhou o Emmy pelo seu papel em Sex and the City, a Carrie. Eu adoro esse seriado e, especialmente, a Carrie. Apesar de magerrima, ela nao e’ jovem, tem um rosto estranho, longe da perfeicao, e’ inteligente e independente.

Ta’ certo, sei que elas sao brancas, lindas, peruas e cheias da grana… mas nao sou sempre politicamente correta. Então, já  me divirti muito com a serie, que teve sua ultima temporada, recentemente.

Estava assistindo os DVDs das antigas temporadas e revi o final da segunda temporada, que eu adorei. Vou tentar passar aqui pra voces…

Carrie recebe o convite pra festa de noivado de Mr. Big, o ex-namorado que vai casar com uma mocinha toda perfeitinha. Ela passa pela frente do Plaza Hotel (onde e’ a festa) e ve os dois entrando no carro. Ele percebe e volta pra falar com ela.

Carrie pergunta “porque nao ela”. Ele diz que as coisas ficaram muito complicadas… e com a Natasha…

Ela faz uma citacao a um filme que havia comentado com as amigas, pouco tempo antes, ele diz que nao entendeu. Ela diz que ele nunca entendeu nada e sai…

Carrie passa por um cavalo rebelde (com um homem tentando domar), e diz:

“Then, I have a thought, maybe I didn’t break Big, maybe the problem was he couldn’t break me. Maybe some women aren’t meant to be tamed. Maybe they need to run free until they find someone just as wild to run with”.

Numa traducao bem tosca (que perde o jogo de palavras), seria algo como “Entao, eu tive um pensamento. Talvez eu nao tenha convencido Big, talvez o problema tenha sido que ele nao conseguiu me dominar. Talvez algumas mulheres nao tenham nascido pra ser domadas. Talvez elas precisem correr livres ate’ que encontrem alguem tao selvagem o quanto, para correr com elas”.

Fotos: Algumas pessoas perguntaram como fiz as fotos. Nao tem misterio, nao, apenas apaguei as luzes e usei a camera sem flash. O ideal seria usar um tripe’, mas fiquei com preguica de ir buscar, por isso algumas fotos estao meio fora de foco.

______________________________________

IMPORTANTE:

Gente, eu nao assisti o final da serie!!! parei, como a maioria, na quinta temporada. Resolvi parar de assistir porque tinha perdido muita coisa. Estou comprando a sexta temporada agora… entao, ninguem escreva nada sobre o final, OK??? como eu nao avisei nada, a Brisinha, da Suecia, escreveu o final, mas parei antes de ler tudo e apaguei… Desculpa, Brisa!!! hehehe… tambem nao assisti o final de Friends e e’ uma agonia pra conseguir nao ler pelos blogs e site afora hehehehe…

Desde anteontem, quarta-feira, venho me sentindo extremamente cansada… nesse dia, tive uma febre daquelas, que comecou as 17 horas e continuou por toda noite, com dores no corpo e morrendo de frio, tremendo mesmo.

Ontem, acordei melhor, ai botei o DVD do Kid Abelha e voltei ao trabalho (que e’ muito pesado, sao mais de 70 caixas que pesam um absurdo…), ai de noite tive febre de novo e muitas dores nas costas.

Hoje, prometo que vou ficar quietinha, mas nao esta’ adiantando muito, ja’ acordei me sentindo super mal, fadiga, dores no corpo (especialmente nos rins e nas costas), dor de cabeca, dores no estomago e muito frio.

Estou esgotada. O pior e’ o cansaço fisico, mas sempre tem mais, ne’? Bia detesta a escola, chega reclamando, diz coisas que eu fico horrorizada (depois conto), ninguem acha nada e pergunta tudo a mim, eu perco tudo, a internet “funciona-nao funciona-funciona-nao funciona”.

Fizemos a mudança ao mesmo tempo em que o Origem estava realizando um Seminario para 350 pessoas, que foi importantissimo, celebrando nossos 15 anos. Imagina minha tensao daqui, pra saber se tudo deu certo… Enfim, estou fragilizada…

Ontem Bia foi muito fofa e fez uma macarronada deliciosa, com cogumelos, pra gente. Tambem me ajudou muito. Na verdade, ela esta’ ajudando mesmo, ate’ montou a mesa do computador dela. Ted ajuda muito, quando chega, mas ele tem que ir trabalhar, ai temos bem menos tempo pra fazer as coisas juntos, talvez no final de semana, se eu estiver melhor.

Alguma sugestao? estou evitando ir ao medico, coisa que eu detesto. Tomando muitas vitaminas e agora vou diretinho pra cama. Mas, se continuar assim, acho que nao vou ter soluçao, tenho que ir mesmo.

Agora, vou pra caminha… de vez em quando vou dar so’ uma checadinha, porque eu sou impossivel… hehehehe

Beijos febris.

Atualizacao:

22.38h (hora de Washington) - Tive muita febre o dia todo, agora estou melhor. Nada como um notebook conectado, no colo, deitadinha na cama… Nao é resfriado, näo tenho nenhum dos sintomas, como tosse, espirro, secrecão… acho que é estafa mesmo. Estou de cama, mimadissima por Ted e Bia Também falei um tempao com a mamãe no telefone… Obrigada demais pelas mensagens carinhosas…

20:14h - Bom, meu “daqui a pouco” demorou um pouquinho mais… hehehe… mas fui pra emergencia e acabei de chegar. Fui muito bem atendida, apesar do medico nao parecer nada com o Clooney… dei sorte, o hospital era bem bacana. Tenho uma infeccao nos rins, levei umas injecoes, agora to tomando antibioticos, descansando muito e bebendo muuuuuuuuuuita agua… volto em breve!

20 de setembro – 11:59h – Ainda estou me sentindo muito mal. Dor de estomago e enjoo, mas nao sei se e’ por causa do remedio ou ainda a infeccao. O remedio e’ fortissimo, Levaquin 500mg, mas segundo o medico uma nova medicacao muito boa pra o meu caso. Um vidrinho com NOVE capsulas custou mais de 100 dolares!!! ainda bem que o plano de saude paga 80%. Senti na pele o que as pessoas dizem sobre ter que ter um plano de saude nos EUA, imagina se eu ia poder pagar tanto por remedios??!!!

Muito, mas muito obrigada mesmo pelo carinho de voces. Tem sido importante pra eu me sentir melhor nesse momento, no minimo desagradavel… e’ muito bom ter amigos assim!

… sempre na estrada, sempre distante, vou errando enquanto o tempo me deixar.”

Alinhando moveis, desempacotando copos, pendurando quadros… ao som do DVD do Kid Abelha na MTV. Adoro.

O apartamento esta’ pronto. Internet instalada. Bia na escola, Ted no trabalho e eu adorando “brincar de casinha” hehehehe… agora e’ tirar tudo de dentro das caixas e colocar nos devidos lugares… haja trabalho!!!

O Seminario sobre Saude, Cultura e Politicas Publicas em Amamentaçao, do Origem, foi ontem e foi um grande sucesso… voces nao imaginam o quanto trabalhei, `a distancia, por esse seminario e em plena mudança… Luciana, Juliana, Graça, Regina e Fred trabalharam duro e fizeram um lindo evento. Parabens pra eles!!! Ate’ a minha amiga blogueira Isa esteve por la’! valeu Isa… agora e’ usufruir da deliciosa sensaçao de dever cumprido. Depois conto mais pra voces e mostro as fotos que vao mandar pra mim.

A conversa ta’ boa, mas dei so’ um pulinho aqui pra dizer que estou viva… agora tenho que arregaçar as mangas e começar a arrumaçao da casa… Volto quando as coisas estiverem mais organizadas… enquanto isso, vou colocando fotos, aguardem… estou animadissima… vamos ser muito felizes nesse apartamento!

“da janela lateral, do quarto de dormir…”

Sou compulsiva por temas os mais estranhos, que me despertam, aleatoriamente, interesse em determinada época da minha vida. E depois passa. Já fui apaixonada, por exemplo, por tudo relacionado ao funcionamento do cérebro, neurologia, transtornos… fascinante…

Aí, um tempo desses, eu cismei de estudar a Teoria do Caos, não aquelas equações complicadas, mas o que ela significava na história, nas ciências sociais e na vida da gente.

A teoria, que ficou mais popular depois do filme com o Kelso, do That 70’s Show, é bem mais simples do que muita gente imagina.

Desde Isaac Newton, acreditava-se que o mundo fosse como uma máquina, com tudo funcionando com regularidade e ordem. A ciência acreditava que havia um “sentido” pra tudo, que todas as causas e efeitos eram lineares…. No final do Século XIX, o matemático francês Henri Poincaré desafiou, pela primeira vez, esta visão determinista dos sistemas e a partir daí as ciências nunca mais foram as mesmas.

Segundo Ralph Stacey, professor de Administração da Hertford Business School: “‘… o Caos não significa desordem absoluta ou perda completa de forma, mas que sistemas guiados por certos tipos de leis perfeitamente ordenadas são capazes de se comportar de maneira aleatória e, desta forma, completamente imprevisível no longo prazo, em um nível específico”. Esta é a Teoria do Caos: há ordem na desordem e desordem na ordem.

Fiquei fascinada com essa idéia porque, eu mesma, sou o maior exemplo de absoluta imprevisibilidade e a teoria do caos me colocava “de volta ao mundo da normalidade”… hehehe…

No livro Chaos Theory in the Social Sciences : Foundations and Applications, Kiel afirma que “em um sistema dinâmico, não linear, operando em um regime caótico, pequenos distúrbios podem ter efeitos explosivos e desproporcionais (não lineares)”.

Isso é o famoso efeito borboleta, segundo o qual, uma borboleta bate as asas em Tokio e provoca uma tempestade em Nova York…. Se a gente traz isso pras ciências sociais, história ou até pra vida da gente, passa a entender muita coisa.

E porque resolvi escrever sobre isso? porque acabei de assistir ao filme Efeito Borboleta… o filme é meio bobo, o final previsível, mas tem algumas cenas bem interessantes, bom pique e diverte a idéia (já batida, desde “De Volta para o Futuro”) de que sua intervenção no passado acarreta toda uma série de acontecimentos incontroláveis…

A gente vive fazendo escolhas e acaba o filme pensando se mudaria alguma coisa do que fez até hoje e o que aconteceria se tudo tivesse sido diferente…

Uma coisa, eu sei que não queria mudar… prefiro continuar imprevisível e usufruindo da minha criatividade, fruto do meu insano “sistema não linear da vida”… Como dizem, hoje, os cientistas… tem ordem na minha desordem…

Nada como passear pelas redondezas de Downtown Bethesda, alugar filmes (passar horas, na locadora escolhendo), parar pra um milk shake e voltar pra “casa” pra ver “Butterfly Effect” (super blockbuster movie) com Bia e Ted…

Ai, ai… “O amor é lindo…”

Pois é. Não dá pra negar. Estamos morrendo de saudades da Suécia. Eu, Bia e Ted.

A Suécia é um país fascinante. Com muitos matizes, muitas nuances, apesar do tamanho tão pequeno, pra os nossos olhares continentais. Muitas contradições e uma cultura tão diversa da nossa que pode assustar algumas pessoas. Mas a verdade é que fomos muito bem recebidas e muito felizes em Estocolmo e isso vai ficar pra sempre gravado em nossas almas e mentes.

Vou continuar falando sobre a Suécia, fazendo comparações com o que estamos vivendo, no momento, refletindo sobre o nosso tempo por lá… mas, para matar as saudades da terra dos vikings, visito sempre os blogs de brasileiras na Suécia e queria dar a vocês algumas dicas de onde encontrar um pouco mais do sabor da “Sverige”:

Todos os blogs são muito bons, mas um dos que eu acho mais interessantes pra conhecer mais sobre o dia-a-dia no país é o da Neuma Jonsson, cearence arretada, mãe da Ana Clara, casada com o super Tomas e que vive em Loftahammars, linda cidadezinha sueca e vai nos contando seu dia-a-dia de forma bem gostosa de ler, com ótimas fotos…

Outro que eu adoro é o blog da Célia, também cearence (!), que eu adoro e visito sempre que posso. Ela tá na Suécia há 12 anos, plenamente integrada, trabalha, tem muitos amigos e uma família adorável e está dando ótimas receitas, ultimamente.

E tem a Liza, que além de ser uma mulher maravilhosa, com altíssimo astral e ótimo texto, é uma artista! você vai conhecer a Suécia através dos seus olhos, nas suas fotos maravilhosas, que estão nos links abaixo:

• Album da Liza 1
• Galeria da Liza e PeO
• Mais fotos da Liza
• Fotos da Liza no Multiply

A Débora casou com um dinamarquês, mas foi parar na Suécia e vai “Enjoying Life” e contando tudo pra gente… na mesma situação está uma amiga da Débora, a fofíssima Carol, que criou Os Vikings e Eu pra ir contando a vida por lá… as duas estão entrando na escola de sueco agora… acompanhem suas aventuras!

N’O Mundo Sueco e Eu, a Claudinha está dando dicas sobre como tirar o visto.

Dois que eu acho engraçadissimos são os blogs da Patricia, do Zero Grau e o Caipirinha Sueca, que foi o primeiro que conheci e é hilário, com ótimas tiradas da Marina.

E tem as que são um pouco “desaparecidas” e que deviam atualizar mais constantemente, pra gente saber o que andam fazendo, mas que eu adoro, como a Brisinha, do Virei Pinguim, a Gisélia e a Carioska.

Finalmente, tem as mães Luciana na Suécia, com lindas fotos do filhote e a Jacqueline do Morando no Exterior, cuja gravidez todos nós acompanhamos e vai contando as suas dificuldades para ter e criar um bebê “longe de casa”.

Enfim, visitando esses blogs você vai estar tendo uma idéia do que é a Suécia vista por mulheres interessantíssimas, cada uma com suas particularidades e experiências e opiniões diferentes, o que faz essa viagem às terras geladas dos vikings ainda mais interessante…

Foto: Liza Soares,

Ontem foi feriado, aqui nos EUA. Dia do Trabalho. Mais um choque cultural pra mim, que esperava ver passeatas e manifestações, como essa, em Estocolmo. Os americanos tiram o dia pra ir às compras… e lá fomos nós também, a um desses templos do consumo…

No caminho, no metrô, como sempre fazemos, eu e Bia fomos conversando muito… Ted diz que não sabe como a gente pode ter tanto assunto.

Fomos conversando sobre o que foi pra gente ser imigrante na Suécia e o que é ser imigrante nos EUA. Como estamos aqui há muito pouco tempo, claro que não dá pra aprofundar muito, mas dá pra gente ter uma idéia de como nos sentimos…

Sem dúvida, aqui em Washington, passamos mais “desapercebidas”. Essa é uma cidade absolutamente cosmopolita. Tem gente literalmente do mundo todo, desde trabalhadores ilegais a funcionários de embaixadas e em uma quantidade enorme. O clima parece muito com o nosso em Recife, em alguns momentos esqueço que estou nos EUA.

Ainda assim, dá pra perceber que essa é uma impressão bem generalizada e que podemos ter apenas em lugares mais centrais da cidade. Existe muita segregação… bairros e escolas apenas de negros, de brancos, de hispânicos, áreas com predominância de brasileiros…

Escolhemos uma escola pra Bia que não tem predominância de nenhuma etnia, apesar da aparente maioria branca. Segundo informações da Bethesda Chevy Chase High School, 65,8% dos alunos são “brancos”, 13.4% de hispânicos, 14.6% afro-americanos, 6.0% de asiáticos e 0.2% de indios americanos.

Ainda não deu tempo pra Bia perceber se existe discriminação na escola, aparentemente, por ter tanta variedade étnica, não existem grandes problemas e tensões.

Na verdade, talvez por nunca termos morado em pequenas cidades, nunca sentimos nenhuma discriminação direta, mesmo na Suécia que tem uma hegemonia “branca” muito maior e onde, visivelmente, somos de origem estrangeira.

Como eu sempre disse, claro que existe discriminação na Suécia, como em qualquer país europeu e como, certamente, aqui também… especialmente no que se refere ao mercado de trabalho e no que parece ser um medo de perder suas tradições culturais diluídas nesse grande calderão cultural que estão se transformando todos os países.

Mas, hoje, queria falar sobre outro tipo de discriminação. Bia estava comentando comigo como discriminar os outros é uma prática que não é privilégio apenas dos mais favorecidos. Parece que existe um ciclo vicioso e os mais desfavorecidos sentem, também, a necessidade de discriminar até como uma forma de se valorizar perante outro ainda mais desfavorecido.

O exemplo que ela estava dando é interessante… no setor da escola que ela estudava, em Estocolmo, a Fogelströmska, todos eram imigrantes. Os amigos dela eram do Congo, Sérvia, Polônia, Filipinas, Peru, Costa do Marfim, Líbano, etc.

De certa forma, todos estão no mesmo barco. Mas, existe um bairro, na cidade, que foi construído nos anos 60, para abrigar imigrantes (numa época em que se achava que essa era uma solução!). Até hoje, muita gente mora lá e o bairro que era super distante da cidade, agora ficou pertinho e tem de tudo. Eu adoro ir por lá… mas essa região ficou estigmatizada e conhecida principalmente pelo grande número de árabes.

Bia disse que os alunos que moravam nessa região ou até mesmo pegavam o metrô nessa direção eram alvos de muita gozação dos outros alunos (também imigrantes e muitas vezes pobres). Muitos ficavam até esperando todo mundo ir embora pra poder pegar seu metrô em paz. Imagina, se pode uma coisa dessas!?

Aqui, nos EUA, as poucas vezes em que meu inglês foi mal compreendido e eu até ouvi gozação foi por parte de negros, em lanchonetes. Como eles são alvos de discriminação diária, repetem o mesmo comportamento com os latinos…

Claro que poderíamos dizer que esse tipo de discriminação é bem mais “inofensiva” do que aquela que vem das classes dominantes, e que impede o acesso ao emprego e à educação, e isso pode ser verdade, mas qualquer tipo de discriminação é dolorosa e eu acho que demonstra bem como as pessoas reproduzem facilmente as formas de poder.

O mesmo observei, várias vezes, no Brasil. As pessoas, de origem humilde, ao ter acesso a um cargo público que lhe dê algum tipo de poder, automaticamente passam a reproduzir o comportamento autoritário que viram – e sofreram – anteriormente. Muitas vezes, observei o olhar de desprezo de vendedoras, cobradoras de ônibus, funcionárias de postos de saúde, por pessoas ainda mais pobres que elas.

O mesmo acontecia quando visitava o Rio de Janeiro, na minha adolescência, e os que eram mais explorados, eram os que mais gozação faziam com meu sotaque nordestino…. aliás, esse é o tipo de “bullying” mais “pé no saco” que existe!

A única experiência desagradável que Bia sofreu, até agora, foi com um menininho paulista (que de humilde não tem nada, mas afinal de contas, mesmo rico, ele é um latino, aqui!) e que estuda na escola dela.

Dia desses Bia chegou aqui morrendo de rir, porque a figurinha ficava repetindo tudo que ela dizia, carregando no sotaque…. eles estavam na fila do lanche, alguns brasileiros por perto… Bia virou pra ele e disse: “me respeite!”, lhe deu uma esculhambação, chamou de babaca e mandou se … vocês sabem… hehehe… todo mundo riu e a criatura desapareceu!

Enfim, o que eu e Bia acabamos concluindo (toscamente) é que discriminação e “bullying” (essa gozação, que de inocente não tem nada) são coisas que existem em todo canto e que precisam ser combatidas, por todos nós, e exercido, incondicionalmente, o tempo todo, esse respeito ao outro, independente da sua classe social, etnia, região geográfica, sotaque, preferência sexual, condição física ou seja lá o que for…

E não adianta mesmo choramingar, tem que denunciar, botar a boca no trombone e partir pra luta, como Bia, que botou o pirralho pra correr… hehehe…

Vou aproveitar um tempinho que Ted e a Bia estão assistindo um filme que eu já vi (e adoro), chamado Sunshine – O Despertar de um Século, de István Szabó, pra contar um pouquinho, pra voces, como as coisas estao andando por aqui…

Bom, a gente chegou há 15 dias. É muito estranho começar tudo de novo, tendo que passar por esse periodo provisório, quando nem estou mais no meu apartamento em Estocolmo, nem no meu novo apartamento, aqui em Washington… mas num hotel.

Mas, como sou facilmente adaptável – e nao tem jeito mesmo, porque nossos móveis ainda não chegaram e o apartamento está sendo pintado – fui arrumando as coisas de forma a gente se sentir em casa!

O hotel tem internet e cabo, o que facilita tudo. Ai, estamos usando, eu e Ted, o computador de Bia, no quarto, enquanto Bia fica usando o notebook na sala, onde ela dorme num sofá-cama.

Mas, não pensem que foi tão fácil… a gente chegou aqui apenas com o notebook e o quarto só tem um ponto de Internet. Nos primeiros dias, Bia tinha que vir aqui, no quarto, pra conectar… o problema é que ela queria ficar até de madrugada com os amigos… e ficava super mal humorada, um inferno…

Eu cismei que, já que a gente ia comprar um computador pra Bia (o dela ficou com Felix, filho de Ted), devíamos comprar logo pra resolver o problema, assim como um roteador wireless (sem cabo) para colocar mais de um computador ligado ao modem do hotel e um modem pro notebook… Ted duvidou que funcionasse a minha “gambiarra”…

Trouxemos a parafernália toda pro quarto, sob os olhares incrédulos dos funcionários do hotel com o tamanho das caixas… hehehe… Bia e Ted achando que eu estava doida… li as instruções, mexi aqui e ali e… “voi la”… funcionou!!!! que vitória!!!

Resolvido isso, passamos pra segunda parte… Bia ainda não conhecia ninguém, e ficamos muito tempo no quarto do hotel… como detestamos pagar por aqueles filmes de “pay-per-view”, que nem sempre gostamos, compramos um DVD player multiregião, pela internet, mas… surpresa… o hotel embute todos as conexões e não tem como a gente colocar o nosso DVD na TV deles. Claro que fazem isso pra forçar a gente a pagar para ver os filmes… que raiva…

Mas, eu não desisto facilmente… Mais uma vez, convenci Ted a comprar logo a TV pro nosso quarto (tivemos que vender a nossa, porque o sistema daqui é diferente da Suécia)… agora, imaginem a cara da turma do hotel ao entrarmos, novamente, com uma caixa enorme, agora da televisão… deve entrar de tudo, mas uma TV, deve ter sido a primeira vez… hehehe… entramos na maior cara de pau…

Mas, enfim, podendo acessar internet e assistir nossos filmes, parte dos nossos problemas estavam resolvidos.

Esse lugar é como um flat, com uma cozinha completa, geladeira, freezer, forno e fogão, microondas e lava-louças. Então, à medida do possível, vou fazendo uma macarronadazinha aqui, um sanduichezinho ali, pra gente não gastar tanto com refeições…

Claro que tem a “operação-camelo”… hehehe… como o “breakfast” está incluido, aproveitamos bem, com muitas frutas, sucos, cereais, pães e bagels de todo tipo e waffles, que os americanos comem com uma quantidade inacreditável de chantilly e geleias… logicamente abrimos mão do bacon, salsichas, hamburgers e todas as frituras com as quais eles se deliciam tão cedinho (argh)…

De segunda a quinta-feira, o hotel ainda tem um lanchinho de socialização de tarde, cada dia uma coisa diferente… pretzels, biscoitos, cachorro quente… hehehehe… assim a gente vai engordar por aqui!

Ficamos numa área muito simpática de Bethesda, cidade que fica ao Norte de Washington, algo como Olinda, em relação a Recife, quase um bairro a mais. Tem um cineminha bem na frente, livrarias, restaurantes, um monte de lugares interessantes e ainda o metrô. Do hotel, Bia pode ir andando pra escola, localização mais que perfeita…

Mas, pra dizer a verdade, já estamos de saco cheio… loucas pra ter nosso cantinho, principalmente Bia, que adora ter o seu quarto…

Enfim, a gente tem mesmo que aguentar… o apartamento fica pronto no dia 10, mas só podemos receber nossos móveis e caixas da mudança no dia 13 de setembro… enfim, espero no dia 14 já estar escrevendo pra vocês de lá!!!

Quando as coisas estiverem, finalmente, organizadas, tenho muita coisa pra comentar com vocês… como viemos parar aqui, como foi nosso processo de imigração, a diferença entre as escolas de Bia na Suécia, como a gente tem se sentido aqui, depois de viver no Brasil e na Suécia por um tempo… enfim, assunto é o que não falta… basta ter mais um tempinho calmo como esse!

Também tenho trabalhado muito com o Origem, num Seminário que estamos organizando (depois conto mais sobre isso), por isso não estou conseguindo responder email nenhum, nem visitar meus queridos blog… e estou morrendo de saudades de todo mundo. Em breve vou poder colocar a leitura e a correspondência em dia, deixa só eu chegar no meu cantinho…

Agora vou terminando, porque esse post ficou muito looooooooooooongo!!!

Super beijo pra tod@s vocês!!!!

Muito, muito, muito ocupada

Enquanto isso, de uma olhada nas fotos que tiramos no Zoologico, dia desses…

Obrigada pela compreensao… Norinha, nao se preocupe… hehehe… o Multiply nao vai me roubar daqui, e’ que escrever la’ e mais rapido e facil

Preciso de outro teclado urgentemente!!!!!!!!

Beijos, que Ted ja’ ta’ chamando!!!!

Eu tenho andado uma senhora ate’ bem comportada, mas pelo que voces leram ai abaixo, podem ver que eu tenho uma alma “agitadora” (ainda que o MR-8 tenha sido um pouco demais ate’ pra mim!)…

Tenho mil coisas pra fazer, nao tenho tempo pra nada na vida, ultimamente, mas precisei dar uma paradinha aqui pra dizer o quanto eu ADORO esse grande agitador que e’ o Michael Moore… hehehehe…

Nao e’ que o gordinho foi parar na convencao republicana???? hehehe… ele entrou sorrateiro, como jornalista representante do USA Today e, aos poucos, todos 5000 delegados republicanos foram percebendo sua presenca e comecou a gritaria.

Os direitoides foram tao idiotas que deram toda atencao a ele, enquanto ele recebia as vaias com extrema satisfacao… O Senador do Partido republicano John McCain chegou a falar, em seu discurso, sobre “o vil cineasta que teria nos feito acreditar que o Iraque de Saddam era um oasis de paz”…

Michael Moore so’ comentou: “Nao consigo acreditar que sao tao estupidos a ponto de falar sobre o filme e ajudar a divulga-lo ainda mais… se, antes desse discurso estavamos lucrando 115 milhoes, agora vamos chegar a 150…” hehehehe….

Nessa foto ai acima, ele estava mostrando que Bush tem somente dois meses (ou, como alguns queridos amigos notaram, mostrando o L de “loser” ou o L de “left”) … enquanto 5000 pessoas mostravam quatro dedos, gritando “mais quatro anos”…

A cara dele foi o maximo… ai, ai, deve ser divertido ser Michael Moore… hehehe…

Leia a cobertura de Moore (em ingles)

Nesse link voce pode assistir ao video do Michael Moore na convencao.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Comentario dos comentarios:

Prezado Geraldo Gonzales, agradeco muito sua atencao em comentar aqui no meu bloguinho, e’ uma honra pra mim. Eu concordo com voce, as vitorias nao foram muitas. Ate’ porque a anistia significou, tambem, “perdao” para os torturadores. Assim como voce com o Quercia, em SP, tivemos o Jarbas Vasconcelos, em Pernambuco.

Foram muitas as decepcoes… mas eu nao concordo que “Por pior que fosse a situação na década de 60 e 70, pelo menos não havia tanta fome, desemprego, miséria, violência e corrupção”.

Em 1957, Josué de Castro publicava “O Livro Negro da Fome”, os indices de mortalidade infantil eram muito maiores que os de hoje, corrupcao sempre existiu, miseria tambem. O milagre economico apenas mascarava a situacao. Claro que podemos considerar que havia menos desemprego, menos violencia, especialmente para a classe media.

Quanto ao L de Michael Moore, super obrigada pela explicacao… na verdade, a informacao que ele estaria mostrando, com os dois dedos que Bush so’ tem 2 meses eu encontrei aqui… e como vi toda a filmagem e nao havia outra cena dele com dois dedos levantados, achei que fosse essa mesmo. Na verdade, me lembrou mesmo foi o L de Lula la’…