Translate to English

 Acompanhe o blog

Ouça Comigo:

Nina Simone

60s70s80s

    Minhas últimas twittadas:

Posting tweet...

      META

Esse blog teve
visitantes, desde
setembro de 2003.

New York, New York

Denise | Estados Unidos, Viagens | Wednesday, 31 March 2004

trionyc.jpg

Bom, essa viagem estava marcada há algum tempo. Bia perdeu uma semana de aula (no curso de sueco), mas eu sempre achei que viajar oferece uma experiência de vida que é insubstituível, e não se aprende na escola.

Ted foi participar de uma reunião do SCN (Steering Committee on Nutrition) das Nações Unidas e teria apenas a noites com a gente. Como, dessa vez, não fui a trabakho, nunca tive tanto tempo livre! ficamos uma semana.

Foi legal ficar num hotel conhecido, por que sei andar bem por aquelas bandas. Mas, não tem jeito, que eu não aprendo… fomos chegando e saindo logo… no dia seguinte o mesmo… com poucos dias estávamos exaustas!

Chegamos no dia da passeata de 100 mil pessoas protestanto contra Bush, jogamos as malas no quarto e corremos pra rua aproveitar o restinho que ainda tinha! foi muito legal e bem organizado…

Dia seguinte saimos super cedo, e fizemos uma tour naqueles ônibus de primeiro andar, como já escrevi pra vocês. No dia seguinte a mesma coisa. Por ele permitir que a gente suba e desça várias vezes (Hop on, Hop off), no mesmo dia, nos lugares mais interessantes, eu acho que é uma forma legal de transporte.

Vimos muitas coisas lindas, fomos ao Metropolitan. Queriamos ir no MOMA, mas agora tá no Queens e ficamos com preguica de ir até lá, fica pra próxima. Por enquanto nos satisfizemos com os Andy Warhol e Keith Hering que vimos nas galerias do Soho.

Também fizemos umas comprinhas. Nada de roupa, por que a gente gosta muito das que tem aqui em Estocolmo. Na verdade, só compramos umas coisinhas e adivinha onde??? Na Hennes & Mauritz, que é sueca!

Mas, decidimos fazer uma coleção que eu sempre achei interessante… de bonequinhos de filmes… bom, decidido isso, esquecemos do tempo e eu e Bia passamos horas nas lojinhas de Times Square garimpando os mais interessantes.

Optamos por uns de Matrix, Senhor dos Anéis, Star Trek, Hellraiser, Drácula e uma Betty Boop muito fofa! em breve coloco as fotos da coleção aqui… estamos adorando e já está lá na estante de DVDs que já tem mais 400 filmes! :) Ted disse que iria adorar… quando tinha 13 anos de idade… hehehe… mas eu já assumi minha Sindrome de Hello Kitty!

Comprei um livro, na livraria do prédio das Nações Unidas, maravilhoso chamado “Women of Courage – Inspiring Stories from the Women Who Lived Them”. O livro reúne histórias de mulheres que se destacaram por lutar pelos direitos humanos.

Não somos de gastar dinheiro em restaurantes caros e outras badalações. Até por que, pra Bia, ir pra balada com a mãe é mico, né? hehehe… então, à noite a gente conversava, jogava baralho ou Bia e Ted estudavam sueco. muito bom!!! O hotel era como uma suite com dois quartos, o que nos dava alguma privacidade.

Bom, agora, vamos às minhas impressões.

Claro que Nova York é maravilhosa. É uma cidade bem viva, com mil coisas acontecendo, fácil de andar e achar as coisas. Bonita, limpa. Gente interessante. Com muita coisa gostosa e barata pra comer. Mas devo confessar que, no final, já tava com muitas saudades de Estocolmo.

Das outras vezes que estive lá, eu morava no Brasil. Apesar de morar em um apartamento num lugar legal, de frente pra praia, numa cidade histórica, ele ficava em uma rua super barulhenta e movimentada. Então, até me sentia em casa no barulho de NY :)

Mas, dessa vez me incomodou tantos carros, tanto estresse. No final estava sonhando com minha casa, onde não ouço um barulhinho de nada, e de toda a calma de Estocolmo.

Também estou acostumada com a “polidez” – considerada por algumas pessoas “frieza” – do povo sueco e me chocou um pouco a rudeza do povo nas lojas, nas ruas. Gosto do atendimento aqui em Estocolmo, em qualquer loja, restaurante, cafeteria, são pessoas sempre muito educadas, quase gentis.

Mas, enfim, estava a passeio, no centro de Manhatan, isso não significa que não é legal viver por lá, muito pelo contrário, deve ter muito lugar legal, nos subúrbios, aparecendo no centrão apenas de vez em quando!

Resumindo:

O que eu menos gostei?

  • Do estresse da cidade.

O que eu mais gostei?

  • De estar lá com Bia e Ted. De ver Bia feliz em NY.
  • De passear na quinta avenida de noitinha com Ted e Bia. Os três congelando, mas morrendo de rir (foto acima).
  • De passear em Times Square com Bia e ver a cara dela adorando aquilo.
  • De um almoço com camarões gigantes em Chinatown.
  • De breakfast com bagels e cream cheese. (nada de dieta hehehe)
  • De um mural de Keith Hering em Greenwich Village.
  • De ouvir Frank Sinatra cantando “I want to be a part of it… New York, New York…” (brega, mas é tudo de bom… hehehehe)

Ouça “New York, New York”, com Frank Sinatra, clicando aqui.

Veja agora as nossas fotos!


¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Complementando…

1. Gente, eu ADORO viajar, vocês já devem ter percebido, né? às vezes estou no metrô e tem o jornalzinho gratuito, nao leio nada de sueco – ainda – ai vou vendo as propagandas de turismo e sonhando qual poder nossa próxima viagem. Moscou, Lithuania, Barcelona, Budapeste, tem tantos lugares que eu queria ir… Já tenho umas viagens em vista. Vamos ao Arizona e Texas em julho, visitar a família de Ted; a Londres em novembro e talvez ao Yemen (imagina, que incrivel!!!) ainda esse ano… ah, e ao Brasil, também, é claro :) :) :)

2. A Márcia-SP comentou: “Essa de procurar Hennes lá foi engraçado, mas muitas pessoas preferem mesmo o que já é conhecido, sem falar que talvez os preços tenham sido mais em conta do que na própria Suécia.” hehehe.. é engraçado mesmo, eu Bia ficamos viciadas na H&M, mas paramos lá por acaso, andando na 34th… os preços eram bem parecidos com os daqui, mas tinha umas pecinhas que a gente estava namorando há um tempo em promoção! blusinhas por US 2,90, imagina! Mas, olha, não tenho nenhum problema com o desconhecido, na verdade, adoro explorar novos ares. É que eu não acho as roupas em NY tão baratinhas assim (nosso orçamento é bem limitado!), e realmente adoro o estido da H&M que é moderno, mas muito bem acabado. Adoro as cerejinhas ;)

3. Mirella, ainda não li “As Boas Mulheres da China”, mas quero ler!!!

4. Sthephanie, concodo com você, exagerei quando disse que a cidade é limpa… o metrô é um horror, mas tem um tremendo charme underground (sem querer fazer trocadilho… hehehe), né? Nunca fui ao Brooklink, mas participei de um encontro na casa de uns padres em 2002 e fiquei fascinada com o lugar, lindo e calmo. Realmente, se fosse pra morar lá, iria fugir de Manhatan!

5. Daíza, que bom que você conseguiu ouvir o Frank e Megy, talvez seu browser não suporte abrir o MP3, sugiro que você atualize, acho que dá pra pegar o Internet Explorer atual de graca no www.tucows.com. Não somente pra ouvir o Frank, é claro, mas pode ser útil pra outras páginas também.

6. Aninha, estou lendo o “Por que o Ocidente Venceu” por que ando mesmo interessada em entender melhor o que fez o Oriente estar em uma posição tão desfavorável, hoje em dia. O autor tenta mostrar, através de nove confrontos militares importantes entre exércitos ocidentais e não-ocidentais, quais as explicações para a hegemonia ocidental. Ainda estou no começo e acho que o livro não completa qualquer explicação para o que está acontecendo, hoje, mas estou curiosa pra ler seu ponto de vista.

Jet Lag

Denise | Viagens | Tuesday, 30 March 2004

Caramba… nunca fiquei tão cansada e vítima de jet lag como nessa viagem… a diferença de fuso horário é de 7 horas entre os EUA e a Suécia. Jet lag é uma série de sintomas causados pela dificuldade do corpo humano em se adaptar às grandes diferenças horárias.

Fui dormir às 6 da manhã de hoje e acordei às 14 horas… passei o dia ocupadíssima, mas com nada que eu tivesse que me concentrar muito… Já são mais de meia-noite e nada de sono… :(

Quanto a Nova York… espera mais um pouquinho, que eu já falo…

Saudades do Brasil

Denise | Brasil | Tuesday, 30 March 2004

niverju.jpg

Vejam que lindo que é a Internet… aniversário da Ju (a lourinha), lá do Origem e eu “participei” online! taí a foto da turma toda do Origem: Graça, Regina, Juliana, Luciana e Telma (que também vem a ser a minha mãe!)… parabéns, JU!!! mas o bolo, eu fiquei só na vontade… quero torta de aniversário!!!!! :’(

Obrigada!

Denise | Ted & eu | Tuesday, 30 March 2004

denitedjenyc.jpg

Gente, eu e Ted agradecemos muito as carinhosas mensagens desejando felicidades pra gente no aniversário de casamento. Recebemos toda essa energia positiva! :)

Ainda estou super cansada, desarrumando mala, mas volto em breve…

“If I can make it there, I’ll make it anywhere!”

Denise | Estados Unidos, Viagens | Sunday, 28 March 2004

bibinyc.jpgVoltamos pra Suécia. A viagem foi maravilhosa e vou escrever um pouco mais sobre as minhas mais recentes impressões sobre Nova York, em breve. Nos divertimos muito, mas confesso que estava morta de vontade de voltar logo pra paz e o silêncio de Estocolmo!

O fuso horario, de sete horas a mais, nos deixou super cansadas. Só deu mesmo pra arrumar as fotos, que estão no link ai abaixo, e cair na cama! amanhã vou adorar fazer uma tour pelos blogs e saber o que anda acontecendo por ai! Beijos pra tod@s!

Bia no Central Park

Veja nossas fotos de Nova York aqui!

Amamentacao Online esta’ entre os 3 melhores!

Denise | Grupo Origem | Thursday, 25 March 2004

Parei aqui pra dar uma espiadinha na Internet e tive a grande noticia de que o site Amamentacao Online, do Grupo Origem, foi escolhido pelo juri oficial do IBEST como um dos tres melhores sites dirigidos a mulher, no Brasil!!! Agora, e’ esperar pelo resultado final. Como nao estamos concorrendo no juri popular, nao da’ mais pra ninguem votar. Vamos apenas esperar. :)

Ps.: Por aqui, ta tudo bem, hoje foi dia de sair pras comprinhas, depois a gente conta as novidades! Beijos a tod@s!

Metropolitan Museum

Denise | Estados Unidos, Viagens | Thursday, 25 March 2004

picasso.jpg Oi, pessoal! mais umas noticias da gente. Tudo otimo por aqui. O frio foi embora. Os dias estao lindos, bem agradaveis. Ontem, depois da Internet, acabamos nao indo pro Metropolitan Museum, dobramos a direita e fomos bater perna na Times Square, procurando bonequinhos de filmes pra nossa colecao (qualuqer dia explico!!).

Hoje, finalmente, fomos ao metropolitan Museum. Foi uma delicia. Passamos a manha por la, adoramos muita coisa como esse Picasso ai do lado, Roy Liechtenstein, Matisse, Egon Schiele, Dali, De Chirico e muita coisa mais.
Adoramos a sala de Arte Moderna.

Do museu fomos pra o Central Park, aproveitar o tempo lindo. Temos mil fotinhas legais que vamos colocar quando chegarmos na Suecia, por que aqui nao Easy Internet nao tem drive de disquete.

Obrigada pelas mensagenzinhas lindas e carinhosas! assim que voltarmos vou visitar cada um(a) de voces! BEIJOS e ate breve!!!!

Ola’ de Nova York!!!!!!!

Denise | Estados Unidos, Viagens | Tuesday, 23 March 2004

photonewyork_1745_7076239.gif

Oi, pessoal! Estava com saudades de voces!!! ate que enfim paramos um pouquinho pra conectar e eu AMEI todos os comentarios super fofos desejando muita felicidade pra gente em nossa aniversario de casamento… obrigada mesmo, queridas e queridos!!!

A viagem esta’ sendo maravilhosa, como eu esperava. Ontem comemoramos nosso primeiro aniversario de casamento (apesar de serem anos de paixao :) Ted me deu uma caixinha indiana com a imagem do Taj Mahal em madreperola (eu coleciono caixinhas) e eu dei a ele um livro de arte com imagens e poemas de amor, bem romanticos os dois :) :) :)

Estamos apaixonados como se fosse o primeiro dia, e Bia completa a felicidade da gente, adoro ver como os dois se dao tao bem, sao amigos, companheiros, lindo de se ver :)

O frio aqui estava uma coisa inacreditavel, o que e’ muito bom, por que agora Bia esta’ reconhecendo que o frio pode ainda ser bem pior que na Suecia ;) Acho que o frio aqui e’ MUITO pior por que e’ humido e tem muito vento. Um horror.

Mas, hoje, “esquentou” e o dia esta lindissimo, um friozinho agradavel… Ted esta participando de uma reuniao de nutricionistas e eu e Bia estamos apenas batendo perna… fomos ao Soho, Greenwich Village, Chinatown, Little Italy… Daqui a pouco vamos pro Metropolitan Museum. Quando chegar ai conto mais!!!

Superbeijos pra todo mundo… se der, escrevo mais antes de voltar e ate coloco uma das nossas fotos!

Arrumando as malas…

Denise | Estados Unidos, Viagens | Saturday, 20 March 2004

newyorkretro.jpgDaqui a pouco estamos viajando para Nova York. É a primeira vez que vou lá somente pra passear, sempre tinha um trabalhinho junto… Tudo de bom… ainda mais com Ted e Bia, durante sete dias!
Na segunda-feira, vamos comemorar nosso primeiro aniversário de casamento e estamos muito felizes.

Se encontrar internet, fácil e barata, vou continuar postando aqui, todo dia, pra ir contando como estão as coisas por lá! mamãe, nada de se preocupar, viu?? se cuide! Beijos pra todo mundo!

Estereótipos daqui e de lá!

Denise | Suécia | Friday, 19 March 2004

1suecacostas.jpgBuenos Aires é a capital do Brasil? dá pra cruzar o país de trem? o Brasil fica na Asia? a gente vive na floresta amazônica? e por ai vai… Eu acho muito engraçado perceber como o resto do mundo é desinformado sobre nosso Brasil, tão grande.

Mas, pensa bem… o que é que você sabe, realmente, sobre a Rússia ou a China. Quantos brasileiros sabem qual a capital do Canadá? ou onde fica a Albânia? ou se tem praia na Alemanha?

Tem discriminação contra o Brasil? tem. Mas também tem, simplesmente, desinformação. Pura e simples. E ai não somos as únicas vítimas. Assim como não somos as únicas vítimas dos estereótipos criados, mundo afora.

Todo mundo que vive fora no Brasil já se irritou com a nossa imagem: samba, carnaval, futebol, pelé, miséria, criminalidade…

A gente fica com raiva mesmo, mas olha… “os espanhóis são barulhentos”, “os italianos são conquistadores”, “os franceses não gostam de banho”, “os ingleses são pervertidos” e agora, “os árabes são terroristas”!… cada um com seu estereótipo… e os suecos?

Esses também não escapam. Li um texto super interessante, em um site sueco, que vou traduzir ai abaixo:

“Quando nós, suecos, viajamos pelo mundo, frequentemente encontramos pessoas que, à primeira vista, parecem não ter nenhuma idéia sobre o que é o nosso pais. Após algum tempo, percebemos, na verdade, que eles têm algumas firmes convicções sobre o que nós somos.

De uma forma geral, são as mesmas velhas e míticas imagens da Suécia: um país comunista habitado por ursos polares, louras (burras, mas gostosas), pessoas melancólicas, suicidas e bêbados. Parece até que esses clichês têm vida própria.

Então, é importante derrubá-los, um a um:

Suecos(as) são super abertos(as) sexualmente: Esse mito se originou principalmente em filmes suecos dos anos 50, 60 e 70 com cenas de nudez. Tem pouco a ver com a realidade. É verdade que os suecos têm uma postura mais relaxada em relação à nudez e ao sexo que a maioria dos povos. Contudo, isso não significa promiscuidade e, analisando as estatísticas sobre gravidez na adolescência e doenças sexualmente transmissíveis, a Suécia está sempre como um dos países lá embaixo, na comparação internacional.

Socialismo: A Suécia é um país com economia de mercado democratizada, ainda que com redistribuição de renda bem maior que a maioria dos países.

Suicídio: Um mito fortíssimo e que não tem nenhuma relação com a realidade. Tudo começou como uma estratégia dos conservadores americanos, lançada nos anos 50, nos EUA como uma arma contra os liberais de esquerda que viam a Suécia como um modelo de política de “terceira via”. A verdade é que, simplesmente, a Suécia foi o primeiro país a manter registros honestos sobre suicídios (ainda tabu no mundo católico, e em outros lugares). De fato, mais uma vez, nossos dados são baixos em comparação internacional

Ursos polares nas cidades: Não.

Belas louras: Sim. Burras? näo!

Clima frio Sim e não. O inverno sueco pode ser severo, mas considerando a nossa localização geográfica, tão ao norte, a Suécia pode ter até um bom clima, com um verão muito agradável.

Alto índice de alcoolismo: França e Portugal, por exemplo, consomem muito mais alcool per capita que a Suécia.”

Portanto, não somos os únicos a reclamar. As pessoas têm uma tendência a “classificar” tudo, a arte, o trabalho, os países e até as pessoas. É uma forma de tentar comprender o desconhecido.

Se os suecos têm uma visão equivocada do Brasil, eu também já ouvi todos esses estereótipos sobre os suecos, antes de vir pra cá. E mais, que são frios, depressivos, que não sabem se divertir, que a vida aqui é monótona… e não é bem assim… Enfim, acho que a gente deve tentar esquecer os rótulos e entender as pessoas e os países, da forma complexa como eles são.

Fotos de Estocolmo

Denise | Suécia | Friday, 19 March 2004

vikingmuseu.jpg

Ontem resolvi colocar as minhas sugestões em prática e fui dar uma de turista “prolongada” e fotografar esse comecinho de primavera, em Estocolmo! acabei de criar um álbum com 80 fotos que fiz em Gamla Stan, no museu nacional, barco viking e muitos outros.

Essa cidade é muito linda! Quem quiser dar uma olhadinha, basta clicar aqui!

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Se você está na Suécia e quer manter contato com a cultura brasileira, não deixe de visitar o Informativo Brasil Legal.

Benvindos/Tillsammans

Denise | Cinema | Thursday, 18 March 2004

benvindos2.jpg Benvindos (Tillsammans), do sueco Lukas Moodysson, é uma delícia de asssitir. Ele já tinha surpreendido com o filme, também genial, Amigas de Colégio (Fucking Åmål), que também foi lançado no Brasil e merece ser conferido.

Em Benvindos, Moodysson explora o melhor e o pior de uma Suécia “hippie”, dos anos 70. Era tempo de amor livre, teorização Marxista-Leninista, vegetarianismo, casamentos abertos, filosofia e tempo de andar por ai em uma kombi toda pintada com flores!

“Bem-Vindos é a saga de uma comunidade hippie que tenta aliar seus ideais anarquistas à convivência com burgueses e aos próprios conflitos internos. Um desses conflitos é retratado pela neo-burguesa Elizabeth, que apanha do marido e resolve se mudar com seus dois filhos quando ela encontra um mundo politizado, de sexo livre que prega marxismo e liberdade incondicional, embora as crianças sejam proibidas de assistir à TV e o sexo não seja tão livre assim. Aos poucos, a fusão dessas duas realidades altera a vida do grupo e demonstra que, apesarde ser difícil a convivência, todos são bem-vindos.”

Você pode comprar esse filme, pela Internet, ou tentar alugar em sua locadora.

(Continue lendo aqui)

Workshop de Maracatu

Denise | Arte & diversão | Wednesday, 17 March 2004

maracatuworkshop.jpg

Nos dias 29, 30 e 31 de março e 01, 02 e 03 de abril será realizado, em Estocolmo, um workshop para os que querem conhecer e aprender a tocar instrumentos percussivos de maracatu.

O workshop é para todas as idades e espera-se, após o workshop, formar o o primeiro grupo de maracatu da Suécia, que se chamará Maracatu Nu.

Quem irá ministrar este workshop é Jorge Martins, que já chegou do Recife, especialmente pra isso. Jorge Martins é percussionista do Maracatu Estrela Brilhante e do Grupo Cascabulho. Ele tem, também, uma Escola de Percussão e o próprio grupo chamado Corpos Percussivos.

O workshop será na Academia de Capoeira Gunga de Ouro – Danvikscenter, Hästholmsvägen 22, Nacka (pegar ônibus ou trem que sai do Slussen e descer na estação Henriksdal, a Academia está exatamente atrás da estação, a menos de cinco minutos do Slussen).

Serão 03 horas diárias, num total de 21, onde você vai aprender a tocar alfaia, agogô, caixa, gonguê e abê. No dia 04 de abril, domingo, haverá o encerramento do workshop de Estocolmo, com uma apresentação dos alunos no Carnaval do Mhano.

O preço total do workshop é 1500 coroas. Garanta logo sua vaga pois elas são limitadas. Informações e inscrições: 0735841811(Elisa) – 0735804849 (Mhano ou Åsa – infobrasillegal@bol.com.br).

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

No dia 21/03, o workshop será em Uppsala. Mais info com Bo 018-302245.

Nos dias 26, 27 e 28/03, o workshop de maracatu acontecerá em Gotemburgo, na sede da Escola de Samba A Bunda. Mais info com Fátima 0762367128.

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Saiba mais sobre o que é maracatu em www.maracatu.de/ce

Fly me to the moon

Denise | Música | Wednesday, 17 March 2004

denitedje.jpg

Fly me to the moon,
and let me play among the stars.
Let me see what spring is like on Jupiter and Mars.
In other words, hold my hand!
In other words, darling, kiss me!

Fill my heart with song,
and let me sing forever more.
You are all I long for, all I worship and adore.
In other words, please be true!
In other words, I love you!

O assassino de Anna Lindh

Denise | Suécia | Wednesday, 17 March 2004

TICS-TRIAL-MIJAILOVIC425b.jpg
Mijailo Mijailovic

anna.jpgA corte sueca negou, na última terça-feira, o pedido da defesa para que fosse revisada a avaliação psiquiátrica do assassino confesso de Anna Lindh, ministra de relações internacionais, Mijailo Mijailovic. A avaliação afirma que ele não estava mentalmente incapacitado, quando atacou Lindh numa loja de departamentos, no último outono.

Mijailo Mijailovic nasceu na Suécia em 1978. Sua família veio da Sérvia, da vila de Przutiovac, nos anos 70. Mijailovic passou alguns anos na Sérvia, antes de voltar à Suécia, onde parou de estudar antes de completar o “científico”. Sua juventude parece ter sido marcada por problemas na família.

Em 1997, foi sentenciado por esfaquear seu pai, repetidamente, nas costas e atrás da orelha, com uma faca da cozinha. Uma avaliação psiquiátrica, na época, dizia que ele tinha “grande necessidade de cuidados psiquiátricos e psicoterapêuticos”.

Mijailo Mijailovic alega que matou Anna Lindh por que ouvi vozes que diziam “ataque, ataque”. A avaliação psiquiátrica, divulgada ontem, rejeita esse argumento.

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Ted comentou que as prisões suecas são quase um “hotel de luxo”, com todo conforto. Lembrei da Mary, do Montanha Russa, que fez uma visita a uma prisão dia desses. Ela dizia que “a prisão em si não chama-se apenas prisão (fängelse), mas vård, o que significa “cuidado” tanto no sentido de hospital quanto no de tratamento (contra drogas, psicológico etc). Para os suecos, os presos, em última análise, precisam de “tratamento” para poder voltar funcionar na sociedade novamente.”

Ainda segundo a Mary, “Cada preso aqui tem uma cela, que mais parece um quarto de hotel. Cama e uma pequena mesa com cadeira. Se não me engano, há banheiro na cela/quarto. Cada um pode ter televisão e livros. Diz-se que a comida da cadeia é melhor do que a que é servida nas escolas, mas eu pretendo nunca poder atestar a veracidade desse fato”. Também espero que não, Mary!!! Hehehe…

Veja aqui fatos e fotos sobre a prisão na Suécia (em inglês).

.