Mais uma fotinha de Bia no inverno sueco… Tadinha, mal consegue se mexer com: 2 blusas, 1 pullover, 1 casaco, 2 calcas compridas, 3 meias, 1 bota, 1 cachecol e 2 luvas enormes… pense no que ela reclamou…

Eu e Bia saimos hoje pra dar uma olhada no parque lá atrás, que tá lindinho, cheio de neve. A gente queria fazer um boneco, mas a neve não tá “molhada” o suficiente, ai só deu pra dar uma volta. Pra “olindenses” super tropicais, esse brancura toda é fascinante. Pra dar uma olhada em nossas fotos, clique aqui.

(Ouvindo Pais e Filhos, do Legião Urbana,
em minha Rádio Síndrome de Estocolmo)

Bia congelando, ao voltar pra casa:

Depois estudando sueco, com Ted:

Eu e Ted experimentando a manta que
o pai dele mandou do Texas pra gente:

(Ouvindo Sonífera Ilha, dos Titãs,
em minha Rádio Síndrome de Estocolmo)

Não falei, ai abaixo, que Bia recebeu um cartão para entrada gratuita em todos os metrôs ou ônibus ou trens da cidade? pois é. Ela perdeu o tal cartão. Colocou no bolso do casaco – que era novo – e ele tinha uma abertura (que até agora não entendemos pra que serve), dentro do bolso, que deixava tudo cair, e ela não sabia.

Era um cartão para 6 meses, comecando agora em janeiro. Segundo Ted eles não dão outro de jeito nenhum, mas como boa brasileira que sou, tenho certeza que tem que ter um “jeitinho”. Fiz os cálculos. Se eles não derem outro a ela, isso vai nos custar quase 500 dólares até julho. Esse é o problema, transporte aqui é caríssimo, se você não tiver um subsídio do Governo. A passagem ida e volta de casa pra escola custa 32 reais, se for pagar com dinheiro. Enfim, agora temos que torcer para que a gente consiga um outro cartão!

(Ouvindo Burn it Blue, da trilha sonora de Frida, com Caetano Veloso e Lila Downs, em minha Rádio Síndrome de Estocolmo)

Minha mãe já dizia que “muito riso é sinal de pouco siso”… eu nunca tive a expectativa de criar muito juizo mesmo, então preferi continuar rindo muuuuuuuuito. Na reunião da escola de Bia, éramos as únicas rindo à toa do cachecol laranja de um, do cabelo do outro. Os suecos não entendem nada quando vêem eu e Bia às gargalhadas no metrô… dá barato mesmo!

Agora, os cientistas comprovaram o que eu já sabia. Rir é bom demais. Uma equipe da Universidade de Stanford, em Palo Alto, Califórnia, pediu a colegas de laboratório, cônjuges e amigos que selecionassem as tiras de jornal mais engraçadas a partir de um portfólio. Ela exibiu as tiras escolhidas para 16 voluntários enquanto espiavam dentro de suas cabeças com imagem por ressonância magnética funcional (IRMf). As piadas ativaram os mesmos circuitos de gratificação no cérebro ativados pela cocaína ou dinheiro, descobriram os neurocientistas.

Claro que o humor é cultural, o que é engracado pra mim, pode não ser pra você, mas eu adoro rir e muito e tenho riso frouxo. Principalmente com Ted tentando falar português, o que tem divertido as nossas frias noites do inverno sueco!

(Ouvindo… Amor I Love You, com Marisa Monte, em minha Rádio Sindrome de Estocolmo)

Ontem, fomos eu, Ted e Bia para uma reunião na escola dela. Foi muito bacana. Ted, que é um fofo, foi traduzindo tudo pra mim. Outros pais e mães também tinham um tradutor do lado, contratado pela escola.

Ela estuda no Fogelströmska Gymnasium e está em um estágio que chama-se IVIK – Slussen, que é uma introducão dos jovens imigrantes ao sueco. O curso fica em uma escola comum de 3o grau e recebe cerca de 200 alunos de vários países a cada ano.

Na sala de Bia têm alunos da Tailândia, Congo, Chile, Turquia, Filipinas, Grécia, Polônia, Costa do Marfim, Nicarágua, Etiópia e Brasil, claro. Ela ainda chega falando de gente do Burundi, Irã, Iuguslávia… Imagina que experiência, para uma garota de 16 anos, conviver com um grupo de tantas nacionalidades e culturas diferentes! É uma aula de tolerância, importantíssima nesses tempos de guerra ao desconhecido.

Foi informado que os jovens que vêm para a Suécia têm um background bem diversificado. Alguns, como os da turma de Bia tem uma educacão satisfatória, mais ou menos todos no mesmo nível, mas recebem também jovens que nunca foram, sequer, à escola, como é o caso de jovens do Afeganistão.

Outra dificuldade é que alguns jovens estudaram toda a vida com outro tipo de alfabeto. Nese caso, formam uma turma à parte. Nesse momento, existe uma turma de 20 estudantes que ainda estão aprendendo o alfabeto.

Bia está no segundo semestre e estuda sueco, matemática e inglês. Eles têm ainda a opcão de escolher uma matéria especial entre informática, esportes, turismo, matemática intensiva, Inglês, música, fotografia, artes e teatro. Ela faz fotografia, mas queria artes. infelizmente não tinha alunos suficientes interessados no tema. Nas quarta-feiras eles têm uma aula conjunta, com todas as turmas, é um momento de socializacão. Aí as professoras os levam a parques, museus, para patinacão no gelo ou outras atividades divertidas.

Em agosto, Bia vai para outra escola, onde passa pra o IVIK ou PREVIK, onde fica mais um ano. É uma espécie de intermediário para o 3o grau, onde vai estudar em uma escola comum, e ai o sueco tem que estar bom o suficiente pra acompanhar as aulas como todos os alunos suecos.

A escola é gratuita, ela ainda recebe todo material escolar, um cartão para entrada gratuita em todos os metrôs ou ônibus ou trens da cidade (menos final de semana e entre 8 da noite e 5 da manhã) e mais cerca de 370 reais de ajuda de custo mensal.

Mas, não é moleza. Bia está sofrendo pra aprender sueco, é muito diferente do Português, mas está indo bem, apesar de se sentir insegura às vezes, ainda está muito no comeco. As profesoras disseram que ela é uma ótima aluna e a mãe, claro, ficou toda orgulhosa

(Ouvindo… Chega de Saudade – Vinícius de Moraes e Maria Creuza, em minha Rádio Sindrome de Estocolmo)

Música faz bem à alma da gente

Vocês perceberam que coloquei uma rádio de MPB aqui no Blog? pois é, estou agorinha escrevendo e tendo o privilégio de ouvir Desafinado com João Gilberto. Lindo, vendo a neve caindo lá fora… Tem mais Chico Buarque, Caetano, Cássia Eller, Cazuza, Elis Regina, Paulinho da Viola, Jorge Ben Jor e muito mais… pra ouvir, não precisa instalar nada, basta clicar lá no cotonete e a rádio abre em seu computador! mate as saudades e conheca meu gosto musical

Ah, e tem a rádio sueca com Cardigans, Abba, Roxette, Neneh Cherry e Eye-Eagle Cherry.

Devo essa rádio a um amigo esperto que fez o Blog GOIABA – com tudo que ele sabe e gosta de música e literatura brasileira, em inglês… o link é http://goiaba.blogs.com/goiaba/ e vale uma visita.

2006:

• 27 de Maio – For Once in My Life, com Gladys Knight & the Pips, super baba da trlha sonora da novela Carinhoso, 1973.

• 28/29 de maio - Grávida, com Marina Lima.
• 30/31 de maio – Love me Tender, com Nicolas Cage, da trilha sonora de “Wild at Heart”.
• 01/03 de Junho – Love Fool, acústico, com os suecos Cardigans.
• 04 de Junho – Downtown, com Petula Clarck, da trilha sonora de “Girl, Interrupted”.
• 05 de Junho – Elegia, versão de Caetano Veloso, para um poema de John Donne.
• 06 de Junho – You’ve got my soul on fire, The Temptations.
• 07 de Junho – Tatuagem, com Chico Buarque.
• 08/09 de Junho – A Noiva da Cidade, com Chico Buarque.
• 10/11 de Junho – DJs in a Row, trilha sonora de It’s All Gone Pete Tong”.
• 12/13 de Junho – Duetos, com Nara Leão e Chico Buarque.
• 14 de Junho – Girls Just Want to Have Fun, Cyndi Lauper.
• 15 de Junho – The Man I Love, com Billie Holliday.
• 16 de Junho – My Favorite Game, com os suecos do Cardigans.
• 17 de Junho – Nobody Does It Better, de Carly Simon, em versão cover, acústica com o Radiohead.
• 18 de Junho – Trouble in Mind, com Nina Simone.
• 19/20 de Junho - Here Comes the Sun, dos Beatles, com Belle and Sebastian!
• 21 de Junho – Number One Crush, com Garbage,
  da trilha sonora de Romeo + Juliet.
• 22 de Junho - Baile Funk, com Fernandinha Abreu, do “MTV ao vivo”.
• 23 de Junho – Você pra Mim, de Fernanda Abreu, com Marina Lima.
• 24 de Junho – Over and Over Again (Lost and Found), com Clap Your Hands Say Yeah.
• 25 de Junho – Libertango, de Astor Piazzola, com Grace Jones.
• 26 de Junho – Encantador de Serpentes,
  com Jorge Mautner e Robertinho do Recife.
• 27/28 de Junho – Suedehead, com Morrissey.
• 29 de Junho – Balada Do Amor Inabalável, com Skank.
• 30 de Junho – Ciranda da Bailarina, de Chico Buarque, com coro infantil, n’O Grande Circo Místico.
• 01 de Julho – Replay (O Meu Time é a Alegria da Cidade), de Trio Mocotó.
• 02/03 de Julho - In a Sentimental Mood, com Duke Ellington & John Coltrane.
• 04 de Julho - Canção VII, poema de Hilda Hilst, musicado por Zeca Baleiro, cantado por Zelia Duncan.
• 05/06 de Julho – Dancing Queen, com Abba.
• 07 de Julho – Porque era ela, Porque era eu, com Chico Buarque e Zizi Possi.
• 08 de Julho – Usted, com Luís Miguel, pr@s fãs de Pascoal e Safira.
• 09/12 de Julho – Meu Chorinho, com Chico Buarque.
• 13 de Julho – Mercedes Benz, com Janis Joplin.
• 14/16 de Julho – A Minha Menina,
  dos Mutantes,
  com Belle and Sebastian
• 17 de Julho – Try a Little Tenderness,
  com Percy Sledge
• 18/23 de Julho – Hallelujah,
  de Leonard Cohen, com Rufus Wainwright..
• 24/25 de Julho – Un Homme et une Femme,
  do filme de mesmo nome
  de Claude Lelouch.
• 26/27 de Julho – To be young, gifted & black, com Nina Simone.
• 28 de Julho – Por Causa de Você, Menina + Chove Chuva + Mas, que nada,
  com Jorge Benjor.
• 29/30 de Julho – Its Raining Men,
  com The Weather Girls.
• 31 de Julho – Clint Eastwood,
  com Gorillaz.
• 01 de agosto – Caçada,
  com Chico Buarque.
• 02/03 de agosto – Só Tinha de Ser Com Você,
  com Astrud Gilberto
• 04/06 de agosto – Wonderwall, do Oasis,
  com Cat Power.
• 07/09 de agosto – Milho Verde,
  com Gal Costa.
• 10 de agosto – Beautiful Feeling,
  com PJ Harvey.
• 11 de agosto – Cancion Para Unidad Latinamericana,
  com Pablo Milanés.
• 12/15 de agosto – 7 Seconds,
  com Neneh Cherry
  e Youssou N’Dour.
• 16 de agosto – Girl, you’ll be a woman soon,
  com Urge Overkill.
• 17/19 de agosto – Trouble in Mind,
  com Janis Joplin.
• 20/23 de agosto – Fake Plastic Trees,
  com Radiohead.
• 24 de agosto – Tola foi você,
  com Angela Rôrô.
• 28/30 de setembro – Superstylin’, com o Groove Armada
• 01 de outubro – All you need is love
  Nirvana.
• 02 de outubro – Dance me to the End of Love, com Leonard Cohen.
• 03/05 de outubro – Como Eu Quero, com Kid Abelha.
• 06 de outubro – Rios, Pontes e Overdrives, com Chico Science e Nacao Zumbi.
• 07/12 de outubro – I Put a Spell on You, com Nina Simone.
• 13/16 de outubro – Mensagem de Amor, com Metro.
• 17/27 de outubro – Erase and Rewind, com Cardigans.
• 28/30 de outubro – Light my Fire, com The Doors.
• 31 de outubro – Can’t Get You Out Of My Head, com Coldplay.
• 01 de novembro – Debaixo dos Caracóis dos seus cabelos, com Roberto Carlos.
• 02 de novembro – Com que roupa, com Caetano Veloso e Zeca Pagodinho.

03/07 de novembro - Meu Prazer, com Leoni.

08/10 de novembro – Só Love, com Claudinho e Buchecha.

11/14 de novembro – Hit me baby one more time, com Travis.

15 de novembro – Eu So Sei Amar Assim, com Zizi Possi.

16 de novembro – Cold Cold Heart, com Elvis e Jerry Lee Lewis.

20 de novembro – Zumbi, com Jorge Benjor.

23 de novembro – Mora Na Filosofia, com Caetano Veloso.

2006

• Boys Don’T Cry, ao vivo, com o The Cure.

• Is it a Crime?, ao vivo, com Sade.
• The Boy With The Thorn In His Side, com The Smiths.
• Trecho de Band of Outsiders, de Jean-Luc Godard.
• Hit me Baby One More Time, com Travis.
• Dance Me to the End of Love, com Leonardo Cohen.
• Sunday Bloody Sunday, com U2, ao vivo em 1983.
• Bolero de Ravel, em cena do filme Retratos da Vida de Claude Lelouch.
• Rize 1 e Rize 2, cenas do filme de David LaChapelle.
• A Menina Dança, no quintal dos Novos Baianos.
• Its Raining Men, com Martha Wash e Ru Paul.
• Kinky Afro, com Happy Mondays.
• Jorge Maravilha, com Chico Buarque.
• The Girl From Ipanema, com Astrud Gilberto, numa cena do filme “Get Yourself A College Girl”, de 1964.
• Lived in Bars, com Cat Power.
• Quero te Encontrar, com Kid Abelha.
• Divino Maravilhoso, com Gal Costa, em 1968.
• Don’t Stop, com Brazilian Girls.
• Clandestino, com Manu Chao.
• Your Love is King, com Sade.
• Trailer e a dança de Umma Thurman e John Travolta.
• With a Little Help From My Friends, com Joe Cocker, ao vivo em Woodstock, 1969.
• Idioteque, com Radiohead.
• Maior Abandonado, com Barão Vermelho, em clip dos anos 80.
• Comfortably Numb, com Pink Floyd, The Wall.
• Black Grease,
  com os Black Angels.
  Indicação do Fernando.
• Otoolege, com Ofori Amponsah, Ghana.
• Indios, com Legiao Urbana.
• Maracatu Atômico, com Chico Science e Nação Zumbi.
• Let’s get it on, com Marvin Gaye.
• Paris Match, com The Style Council.
• The Robots, com Kraftwerk.
• Come As You Are, com Nirvana.
• The Stranger Song, com Leonard Cohen.
• I’m Too Sexy, com Right Said Fred.
• Cabidela, com Mombojó.
• Please Dont Talk About Me, com Billie Holiday.
• Dueto, Chico e Paula Toller, 1984.
• Feeling Good, Nina Simone, Six Feet Under.
• Lovefool, Cardigans.
• Can’t Get You Out Of My Head, Kylie Minogue.
• Lobo Mau, Roberto Carlos, muito fofo, em 1966!
• 2046, trailer do filme de Wong Kar-Wai.
• I WIll Survive, com Cake.
• Romance Ideal, com Paralamas do Sucesso.
• I am a slave for you, com Britney Spears.
• By Your Side, com Sade.
• Jailhouse Rock (1957), com Elvis Presley
• Diálogos contra o Racismo – Um, dois, tres, quatro e cinco
• Ive Brussel
  Jorge Ben & Caetano Veloso

• Army Arrangement
  Fela Anikulapo Kuti
• Suedehead
  Morrissey.
• My Funny Valentine
  Boy George.
• Carnaval em Olinda
  Bom Dia Brasil.
• Wake Me Up Before You Go Go
  Wham!.
• Till the End of Time
  DeVotchKa
• I’m not in love
  10CC.
• Four Women
  Nina Simone.
• Lady Marmalade
  Christina Aguilera, Pink, Mya, Lil’ Kim and Missy Elliot.
• Gostava Tanto de Você
  Tim Maia.
• Pure Morning
  Placebo.
• Harrowdown Hill
  Thom Yorke.
  

Cidade de Deus concorre a 4 estatuetas do Oscar

É a primeira vez que um filme brasileiro aparece em quatro categorias, entre as principais (além de Diretor, Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Edição e Melhor Fotografia). O brasileiro disputa o Oscar de Melhor Diretor com Peter Jackson (“O Senhor dos Anéis – O Retorno do Rei”), Sofia Coppola (“Encontros e Desencontros”), Clint Eastwood (“Sobre Meninos e Lobos”) e Peter Weir (“Mestre dos Mares – O Lado Mais Distante do Mundo”). O filme já havia sido escolhido o melhor filme estrangeiro do ano (2003) pela Associação dos Críticos de Nova York.

ahuahauhauhauhauahuahuahauha!!!!!!!!!!

Vida longa ao cinema brasileiro!